CALLED THEMSELVES in Slovak translation

• sami seba nazývali
• sa medzi sebou volali
• nazývali seba samých
• sa sami označili
• sama seba pomenovala

Examples of using Called themselves in English and their translations into Slovak

where there were a group of men that called themselves"Evangelical Christians.".
kde bola skupina mužov, ktorí sami seba nazývali"evanjelickí kresťania.".

Or obviously based on the two Rons(who called themselves'The Management') from the BBC Hale and Pace series.
Alebo zrejme založené na dvoch Ronoch(ktorí sami seba nazývajú Menedžment) zo seriálu'Hale and Pace' televízie BBC.

The Jews of Ethiopia called themselves“Beta Israel,” i.e. the House of Israel.
Židia z Etiópie sú čierny a samých seba nazývajú Beta Izrael- Dom Izrael.

various armies of the Peloponnese, who called themselves the Peloponnesian League.
rozličnými armádami na Peloponéze, ktoré samy seba nazývali Peloponézskym spolkom.

Ceyx and Alcyone called themselves Zeus and Hera,
Keyko a Alkyoné sa medzi sebou oslovovali Zeus a Hera,

the former mojahedin who called themselves the"Northern Alliance".
bývalých mudžáhidov, ktorí sa sami nazývajú Severná aliancia.

Karl Marx was hired by a mysterious group who called themselves the‘League of Just Men' to write the Communist Manifesto as a demagogic boob-bait to appeal to the masses.
Marx bol teda najatý záhadnou skupinou, ktorá sama seba pomenovala"Liga spravodlivých mužov", aby napísal"Komunistický Manifest" ako demagogickú návnadu pre mob.

Karl Marx was hired by a mysterious group who called themselves'The League of the Just Men' to write the Communist Manifesto as demagogic boob-bait to appeal to the mob.
Marx bol teda najatý záhadnou skupinou, ktorá sama seba pomenovala"Liga spravodlivých mužov", aby napísal"Komunistický Manifest" ako demagogickú návnadu pre mob.

A small segment of Muslim believers came into existence who called themselves“the new sons of Allah”,
Malá časť moslimských veriacich vstúpil do existencie, ktorý volal seba"nové synovia Alahovi",

in the hands of a religious organization, who called themselves as"anger of the Lord.".
do rúk náboženskej organizácie, kto volal seba ako"hnev Pána.".

her school's orientation program, an enemy who called themselves"Selfish" appeared suddenly, and tried to manipulate her inner heart!
v priebehu jej orientačného programu školy, sa nečakane objavia nepriatelia, ktorý sebe hovoria"Sebecký", a snažia sa manipulovať jej vnútorné srdce!

that the people of the Carpathian Basin already called themselves Magyar 5,500 years ago
ľudia z Karpatskej kotliny už nazývali sami seba Makara, Máráka, Moravania pred 5500 rokmi

people who called themselves, let's say,
ľudia, ktorí seba nazývali dobre, že nie svätými,

Who call themselves"respectable,".
Ktorí sami seba nazývajú slušnými.

Persians call themselves Aryans.
Vodcovia Perzie sami seba nazývali Árijcami.

And New Zealanders call themselves Kiwis….
Dokonca Novozélanďania sami seba nazývajú Kiwi.

Many owners of successful companies often call themselves a brake of their own business.
Mnohí majitelia úspešných firiem často sami seba označujú za brzdu vlastného podniku.

And even New Zealanders proudly call themselves Kiwis.
Dokonca Novozélanďania sami seba nazývajú Kiwi.

Even the people of New Zealand call themselves Kiwis.
Dokonca Novozélanďania sami seba nazývajú Kiwi.

Fascists calling themselves Anti-Fascists.
A fašisti sami seba označujú za antifašistov.