CAN BE EXPECTED FROM in Slovak translation

• možno očakávať od
• môžeme očakávať od
• je možné očakávať od

Examples of using Can be expected from in English and their translations into Slovak

Other positive effects on employment can be expected from the operation itself, maintenance
Ďalšie kladné vplyvy na zamestnanosť sa dajú očakávať z bezprostrednej prevádzky,

To affirm this is the least that can be expected from countries that pride themselves on democratic governance
Potvrdenie tejto skutočnosti je minimum, čo by sme mali očakávať od krajín, ktoré sa hrdia svojou demokraciou

The International Olive Council shall undertake the necessary studies on the economic returns which can be expected from the application of the results of the research
Medzinárodná rada pre olivy uskutoční potrebné štúdie o hospodárskej návratnosti, ktorú je možné očakávať z uplatňovania výsledkov výskumných

The quality, innovation, transparency and accessibility that can be expected from services of general economic interest(SGEI)
Kvalita, inovácie, transparentnosť a dostupnosť, ktoré možno očakávať od služieb všeobecného záujmu,

The quality, innovation, transparency and accessibility that can be expected from services of general interest(SGI)
Kvalita, inovácie, transparentnosť a dostupnosť, ktoré možno očakávať od služieb všeobecného záujmu,

has set a new standard for what can be expected from games used for serious purposes.
od roku 2006 udáva štandard v tom, čo je možné očakávať od hier pre vážne účely.

Further indirect benefits can be expected from this improved profitability in terms of increasing market share
Ďalšie nepriame výhody možno očakávať od tejto zlepšenej ziskovosti v zmysle zvýšenia podielu na trhu

Instruments produced under the brand Mishte are marked with additional signs to ones that are considered as standard parts of instrument and other habits that can be expected from each instrument manufactured under this brand.
Nástroje vyrábané pod značkou Mishte majú popri iných častí stanovené aj iné zvyklosti, ktoré možno očakávať od každého nástroja vyrábaného pod touto značkou.

it needs to be ensured that the sound emission of a vehicle under street driving conditions does not differ significantly from what can be expected from the type approval test result for this specific vehicle.
sú environmentálne relevantné a treba zabezpečiť, aby sa emisia hluku vozidla pri podmienkach jazdy v meste významne nelíšila od toho, čo možno očakávať od výsledkov skúšok pri typovom schvaľovaní tohto konkrétneho vozidla.

In addition to the above, Microsoft summarized what can be expected from patches.
Okrem vyššie uvedeného Microsoft zhrnul, čo možno očakávať od záplat.

it needs to be ensured that the sound emission of a vehicle under street driving conditions does not differ significantly from what can be expected from the type-approval test result for the specific vehicle.
sú environmentálne relevantné a treba zabezpečiť, aby sa emisia hluku vozidla v podmienkach jazdy po meste významne nelíšila od toho, čo možno očakávať od výsledkov skúšok pri typovom schvaľovaní konkrétneho vozidla.

Team of non-consecutive leaderDissatisfied with his manager, does not know what can be expected from the boss, moreover,
Tím nesúvislého vodcuNespokojný so svojím manažérom nevie, čo sa od šéfa dá očakávať, navyše všetci si neuvedomujú konečný cieľ

You have been adjudged by the laws of this country unworthy any longer to live, and that no further good to mankind can be expected from you, only the example of your death.
Boli ste uznaní zákonmi tejto krajiny za nehodných ďalšieho života, a nemožno očakávať od vás žiadne dobre pre ľudstvo, iba príklad vašej smrti.

take all the measures that can be expected from the User in connection with compliance with the security requirements.
prijímať všetky opatrenia, ktoré sa od neho môžu očakávať v súvislosti s dodržiavaním bezpečnostných požiadaviek.

regular poker terms, as what can be expected from a game that is a mix of the new and the old.
nových termínov, presne to, čo by ste očakávali od hry, ktorá spája staré a nové.

it delivers to its clients the legal services in standards which can be expected from international law firms, since our lawyers
svojim klientom poskytujeme právne poradenstvo a právne služby v štandardoch, ktoré môžu očakávať od medzinárodných právnych firiem,

So what can be expect from the Galaxy Note 4?
Čo môžeme čakať od štvrtej generácie Galaxy Note?

Truly nothing less could be expected from Sol LeWitt.
Nič menej sa ani nedalo čakať od Jounina zo Suny.

Similar impacts could be expected from policy options that encourage insurance intermediaries' cross-border activity.
Podobné vplyvy možno očakávať od možností politiky, ktoré podporujú cezhraničnú činnosť sprostredkovateľov poistení.

Similar, but lesser impacts could be expected from GOV. SOFT which,
Podobné, ale menšie vplyvy možno očakávať od možnosti GOV. SOFT,