CAN BE SUMMARISED in Slovak translation

• možno zhrnúť
• je možné zhrnúť
• sa dajú zhrnúť
• môžu byť zhrnuté
• môžeme zhrnúť
• sa dá zhrnúť
• je možno zhrnút

Examples of using Can be summarised in English and their translations into Slovak

The major new points of the proposal can be summarised as follows.
Nové dôležité body návrhu možno zosumarizovať nasledovne.

The philosophy can be summarised as“more is more',
Filozofiu možno zhrnúť ako„viac je viac“,

The allotment results can be summarised as follows: Counterparties Amount( millions EUR) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Total bids Total allotment.
Výsledky pridelenia je možné zhrnúť takto: Čiastka( v miliónoch EUR) Banka 1 Banka 2 Banka 3 Celkom.

Energy efficiency can be summarised as delivering more output
Energetickú účinnosť možno zhrnúť tak, že prináša viac výstupov

The allotment results can be summarised as follows: Counterparties Amount( million EUR) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Total bids Total allotment.
Výsledky umiestnenia je možné zhrnúť takto: Čiastka( v miliónoch EUR) Banka 1 Banka 2 Banka 3 Celkom.

The combination of options on Sustainable funding and Governance can be summarised as follows and leads to the further analysis of four scenarios.
Kombinácie možností trvalo udržateľného financovania a správy možno zhrnúť ďalej uvedeným spôsobom a vedú k ďalšej analýze štyroch scenárov.

set out in the proposal for the current Directive, can be summarised as follows3.
ktoré sú predstavené v návrhu súčasnej smernice, sa dajú zhrnúť takto3.

Parliament will provide the Spanish Presidency with a supervision agreement that can be summarised in two words: more supervision
Parlament predloží španielskemu predsedníctvu dohodu o dohľade, ktorú je možné zhrnúť do dvoch slov: viac dohľadu

Functional sequences can be summarised by the customer's specialists to create macros or new program functions.” Products References.
Opakujúce sa zákaznícky osobitné funkčné sekvencie môžu byť zhrnuté špecialistami a vytvárať makrá alebo nové funkcie programu.” Produkty Referencie.

metallurgical industries can be summarised as follows.
aj v metalurgickom priemysle možno zhrnúť takto.

as notified to Brussels, can be summarised as follows.
boli oznámené Bruselu, sa dajú zhrnúť takto.

My appeal can be summarised by saying that, today,
Moju výzvu je možné zhrnúť slovami, že je potrebné,

its recommendations in these areas can be summarised as follows.
jej odporúčania v týchto oblastiach môžu byť zhrnuté takto.

the main idea of which can be summarised in two words: classics in a different way.
koncept letného open-air festivalu, ktorého hlavnú myšlienku možno zhrnúť do dvoch slov: klasika inak.

The green paper sets out a series of questions which can be summarised as follows.
V zelenej knihe sú formulované viaceré otázky, ktoré sa dajú zhrnúť takto.

My committee therefore formulated four questions to the Commission, which can be summarised as follows.
Môj výbor preto sformuloval štyri otázky pre Komisiu, ktoré môžeme zhrnúť nasledovne.

These 10 requirements can be summarised in just two: greater payments
Týchto desať požiadaviek je možné zhrnúť do dvoch: vyššie platby

secure flows of remittances can be summarised as follows.
bezpečných tokov remitencií môžu byť zhrnuté takto.

The objective of this Communication can be divided into three main operational strands, which can be summarised as follows.
Cieľom tohto oznámenia možno rozdeliť na tri operačné prvky, ktoré možno zhrnúť takto.

The changes of the Product Information related to the CV can be summarised as follows.
Zmeny v písomnej informácii o lieku súvisiace s KV je možno zhrnút nasledovne.