Examples of using Can be summarized in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This procedure can be summarized in a few simple rules.
Everything you need to know can be summarized in two sentences….
Všetko, čo musíš vedieť, sa dá zhrnúť do 4 častí.What I know can be summarized in just one sentence.
Čo viem, môžem zhrnúť do jednej vety.Our view can be summarized in one word- disappointing.
Môžem to zhrnúť do jedného slova- sklamanie.Other benefits of video marketing can be summarized in the following bullets.
Ďalšie výhody video marketingu si môžeme zhrnúť v nasledujúcich odrážkach.All of God's law can be summarized by the one word,"love".
Všetko, čo Boží zákon obsahuje možno zhrnúť v slove milovať.Oldham's method can be summarized in four points.
Adlemanov postup možno zosumarizovať do 4 bodov.The aims of the present regulation of production can be summarized in a few words.
Ciele súčasnej regulácie produkcie sa dá zosumarizovať pár slovami.Other benefits of video marketing can be summarized in the following bullets.
Ďalšie výhody video marketingu si môžeme zrhnúť v nasledujúcih odrážkach.All this affection can be summarized in one word: Family.
Všetky svoje sny dokáže zhrnúť do jediného slova: rodina.This can be summarized: 2.
Text môže byť zarovnaný: 2.The methodology and results are presented in annex14 and can be summarized as follows15.
Metodika a výsledky sú uvedené v prílohe14 a možno ich zhrnúť takto15.The main results of the preceding analysis can be summarized as follows.
Výsledky analýzy z predchádzajúceho príkladu je možné zovšeobecniť takto.The richness of the Readings chosen for this Eucharistic Celebration can be summarized in one phrase:“Do not be afraid.”.
Bohatstvo čítaní vybraných pre toto eucharistické slávenie možno zhrnúť v jedinej vete:„Nebojte sa!“.The general mission of the Church can be summarized as bringing the Gospel to the whole world,
Všeobecné poslanie Cirkvi možno zhrnúť ako úlohu prinášať Evanjelium do celého sveta,The philosophy can be summarized as"more is more",is more".">
Filozofiu možno zhrnúť ako„viac je viac“,The scientific goals of the proposed collaboration project can be summarized as a set of actions towards.
Taking into account the origins of Carmel and the Teresian charism, the fundamental elements of the vocation of Teresian Secular Carmelites can be summarized as follows.
(9) Keď berieme do úvahy počiatky Karmelu a tereziánsku charizmu, môžeme zhrnúť základné pravdy povolania do Svetského tereziánskeho Karmelu nasledujúcim spôsobom.Islam's public law can be summarized as elevating Muslim over non-Muslim,
Islamské verejné právo možno sumarizovať ako povyšovanie moslimov nad nemoslimami,pilgrims from all over the world can be summarized in one word:"Now".
pútnikom z celého sveta možno zhrnúť jedným slovom:„teraz“.
