CAN BE SUMMARIZED in Slovenian translation

• lahko povzamemo
• je mogoče povzeti
• lahko strnemo
• je mogoče strniti

Examples of using Can be summarized in English and their translations into Slovenian

The most important can be summarized as follows.
Najpomembnejše bi lahko strnili v naslednje.

What I have learned can be summarized in three points.
Kar smo se naučili lahko razdelimo v tri točke.

The One from HTC is a great phone and can be summarized as.
Ena od HTC je super telefon in ga je mogoče povzeti kot.

In fact, gambling rules are simple and can be summarized as follows.
Splošna pravila igre biljarda so preprosta in jih lahko povzamemo, kot sledi.

His findings can be summarized(with the help of Glenn R. Mueller's refinements) as follows.
Njegove teorije lahko povzamemo v shemi(izpopolnjuje jo Glenn R. Mueller), ki sledi.

The most important arguments in favour of republicanism can be summarized as follows: In the first place,
Najpomembnejše argumente za republiko lahko povzamemo takole: prvič, republike so,

Guanxi is a central concept in Chinese society(and other East Asian cultures) that can be summarized as the use of personal influence.
Guanxi je osrednji koncept v kitajski družbi(in drugih vzhodnoazijskih kultur), kar je mogoče povzeti, kot je uporaba osebnega vpliva.

Maitreya's message can be summarized as“share and save the world”.
Maitrejevo sporočilo lahko povzamemo z besedami:"Med seboj si delite dobrine in rešite svet.".

关系）is a central concept in Chinese society(and other East Asian cultures) that can be summarized as the use of personal influence.
Na primer, Guanxi je osrednji koncept v kitajski družbi(in drugih vzhodnoazijskih kultur), kar je mogoče povzeti, kot je uporaba osebnega vpliva.

we can also look at the main Bitcoin values that can be summarized in the next three points.
pomagamo tudi s tem, da si pogledamo glavne Bitcoinove vrednote, ki jih lahko strnemo na naslednje tri točke.

For a good cutting cycle the lengthy as well as brief can be summarized really quickly;
Za odlično rezanje cikel dolgotrajni kot tudi kratko lahko povzamemo zelo hitro;

For an excellent cutting cycle the lengthy as well as short can be summarized extremely conveniently;
Za velik rezanje cikel dolg in tudi kratko lahko povzamemo zelo hitro;

There are a number of factors that make up a company's credit profile, but they can be summarized by a few key points.
Obstaja več dejavnikov, ki sestavljajo kreditni profil podjetja, vendar jih lahko povzamemo z nekaj ključnimi točkami.

The general rules of the game of billiards are simple and can be summarized as follows.
Splošna pravila igre biljarda so preprosta in jih lahko povzamemo, kot sledi.

The experience gained though the implementation can be summarized in a few short points.
Izkušnje, do katerih smo prišli v času implementacije, lahko povzamemo v nekaj kratkih točk.

But with gifts, there are also problems that can be summarized in one single question: What to give?
A z darili so povezane tudi težave, ki jih lahko strnemo v eno samo vprašanje: Kaj podariti?

The missionary“style,” can be summarized in two points:“mission” has a centre; and it has a“face.”.
Evangeljski odlomek se zaustavi ob misijonarskem stilu, ki ga lahko povzamemo v dveh točkah: poslanstvo ima»središče« in poslanstvo ima»obličje«.

Other changes compared to the previous edition are visible upon closer inspection and can be summarized into following paragraphs.
Druge spremembe, v primerjavi s predhodno izdajo so opazne ob podrobnejšem pregledu in jih lahko strnemo v naslednje točke.

The mechanism of action of natural lycopene on cardiovascular disease can be summarized as follows.
Mehanizem delovanja fizične Likopen na bolezni srca in ožilja se lahko povzamejo, kakor sledi.

The basic characteristics of tramp shipping can be summarized in ten key points.
Osnovne značilnosti prevoza z ladjami v prosti plovbi se lahko strnejo v desetih ključnih točk.