CAN BE CONSIDERED in Slovenian translation

• se lahko šteje
• se lahko obravnava
• je mogoče šteti
• je mogoče obravnavati
• je mogoče upoštevati
• se lahko upošteva
• lahko velja
• lahko smatramo
• je mogoče razumeti
• lahko preučijo
• lahko razumemo

Examples of using Can be considered in English and their translations into Slovenian

At no time payments can be considered as a deposit.
V nobenem trenutku, plačila ni mogoče šteti kot vmesni.

The economic and social impact of the proposal can be considered as minimal.
Ekonomske in socialne posledice predloga se lahko obravnavajo kakor minimalne.

On this mini-greenhouse made of polycarbonate can be considered complete.
Na tem mini-rastlinjaku iz polikarbonata se lahko šteje, da je popoln.

This can be considered a simplification.
To se lahko obravnava kot poenostavitev.

That's why the second-hand business can be considered as one of the….
Zato je rabljeno poslovanje mogoče obravnavati kot eno od….

Method overloading can be considered as static polymorphism example.
Preobremenitev metode se lahko obravnava kot statični primer polimorfizma.

Workaholics can be considered maniacs of labor.
Workaholiki se lahko obravnavajo kot manijaki dela.

The public access to official documents can be considered as a public interest.
Dostop javnosti do uradnih dokumentov se lahko šteje, da je v javnem interesu.

The Interview with the lorry drivers can be considered the key instrument for data collection.
Anketiranje voznikov tovornjakov se lahko šteje kot ključno orodje za zbiranje podatkov.

An extra class of a product can be considered a rarity in the sawnwood market.
Dodaten razred izdelka se lahko obravnava kot redkost na trgu žaganega lesa.

The standard of the picture can be considered the second part.
Standardno sliko lahko obravnavamo kot drugi del.

Mindfulness can be considered a philosophy of life that includes the practice of meditation.
The Zavednost lahko razumemo kot filozofijo življenja, ki vključuje prakso meditacija.

Kiribath can be considered a form of rice pudding.
Kiribat se lahko smatra za obliko riževega pudinga.

Even the cuisine can be considered an art.
V tem primeru se kuhanje lahko obravnava kot umetnost.

Astronomy can be considered as one of the oldest sciences in the world.
Astronomijo lahko obravnavamo kot eno najstarejših znanosti na svetu.

The culprit of large-scale distribution can be considered Jean Nicot.
Krivdo velike distribucije je mogoče obravnavati kot Jean Nicot.

The most basic recommendation can be considered a thorough tracking of the weather forecast.
Najosnovnejše priporočilo lahko razumemo kot temeljito sledenje vremenske napovedi.

From the neuroprotective effects, each adapogen with an effect on immunity can be considered.
Od nevroprotektivnih učinkov lahko upoštevamo vsak adapogen z učinkom na imunski sistem.

Thus, the first 3 types of social conflicts can be considered key.
Prve tri vrste socialnih konfliktov se torej lahko obravnavajo kot ključni.

In this viewpoint, everything can be considered as a system.
Vse to se lahko razume kot sistem.