CAN CREATE PROBLEMS in Slovak translation

• môže spôsobiť problémy
• môžu vytvárať problémy
• môže spôsobovať problémy
• môže vyvolať problémy
• môžu spôsobiť problémy

Examples of using Can create problems in English and their translations into Slovak

too much consumption of watermelon can create problems for your body.
príliš veľa spotreba melóna môže spôsobiť problémy pre vaše telo.

Air conditioners that are not correctly maintained can create problems for people with asthma and allergies.
Klimatizačné jednotky, ktoré nie sú správne udržiavané, môžu spôsobiť problémy pre ľudí s astmou a alergiami.

The selection of the individual recommendationsand for correctionand and›››neutralizing the negative impact of the planets, which can create problems in this›››the.
Výber jednotlivých odporúčanía pre opravaa a >>>neutralizuje negatívny vplyv planét, čo môže spôsobiť problémy v tejto >>>области.

Without a choke, the current strength will always be maximum, which can create problems during the welding process.
Bez tlmivky bude súčasná sila vždy maximálna, čo môže spôsobiť problémy počas procesu zvárania.

The increased alertness and hostility of the breed towards strangers can create problems when visiting guests' homes.
Zvýšené bdelosti a nepriateľstvo plemien vo vzťahu k cudzím ľuďom môže spôsobiť problémy pri návšteve domu hostí.

the need for security, visas can create problems for tourism originating from countries outside the Schengen agreement.
víza však môžu spôsobovať problémy pri poskytovaní služieb cestovného ruchu turistom z krajín mimo Schengenskej dohody.

a big head can create problems when it comes to giving birth.
potrebuje veľkú hlavu a veľká hlava môže spôsobiť problém pri pôrode.

Cold weather can create problems for every part of your car- from the battery right through to the rubber door and window seals.
Chladné zimné počasie môže spôsobiť ťažkosti všetkým častiam vášho vozidla- od akumulátora až po gumové tesnenie dverí a okien.

some brand names consist of extremely high degrees of substances such as salt that can create problems such as high blood pressure.
lepok, a niektoré značky obsahujú vysoké hladiny látok ako sú soli, ktoré môžu spôsobiť problémy, ako je vysoký krvný tlak.

vertical integration at the level of companies, which can create problems of access to raw materials(Annex 4, figure 3, Annex 5).
vertikálnou integráciou na úrovni spoločností, čo môže spôsobiť problémy pri prístupe k surovinám(príloha 4, graf 3, príloha 5).

A future update Apple could create problems with this video card.
Budúce aktualizácie Apple by mohlo spôsobiť problémy s touto grafickou kartou.

Grapefruit juice could create problems with P-glycoprotein as well as natural anion moving polypeptides(OATPs), enhancing bio-availability of lots of medications.
Grapefruitový džús môže vyvolať problémy s P-glykoproteínu a zemného aniónov pohybujúcich polypeptidy(OATPs), podporuje biologickú dostupnosť hŕbu liekov.

Grapefruit juice could create problems with P-glycoprotein as well as organic anion transporting polypeptides(OATPs), raising bio-availability of lots of medications.
Grapefruitový džús môže vyvolať problémy s P-glykoproteínu, ako aj organické anióny pohybu polypeptidy(OATPs), zvyšovanie biologickú dostupnosť mnohých liekov.

Grapefruit juice could create problems with P-glycoprotein and natural anion carrying polypeptides(OATPs),
Grapefruitový džús môže vyvolať problémy s P-glykoproteínu a zemného aniónov pohybujúcich polypeptidy(OATPs),

Grapefruit juice could create problems with P-glycoprotein as well as organic anion delivering polypeptides(OATPs), raising bio-availability of many drugs.
Grapefruitový džús môže vyvolať problémy s P-glykoproteínu, ako aj organické anióny pohybu polypeptidy(OATPs), zvyšovanie biologickú dostupnosť mnohých liekov.

What you have in mind for TTIP could create problems in the agreement with Canada.
TTIP by mohlo spôsobiť problémy v súvislosti s dohodou s Kanadou(CETA).

because the deficiency in the spectrum could create problems to plants and helps algae proliferation,
úbytok v spektre môže spôsobiť problémy u rastlín a podporiť rast rias,

some brands have extremely high degrees of substances such as salt that could create problems such as hypertension.
niektoré značky obsahujú vysoké hladiny látok ako sú soli, ktoré môžu spôsobiť problémy, ako je vysoký krvný tlak.

different levels of maturity in EU economies could create problems for the ECB's decision-making process.
ukazovateľoch rastu alebo úrovniach vyspelosti mohli spôsobiť problémy v spôsobe rozhodovania ECB.

But it can create problems, too.
Môžu také problémy spôsobiť, že aj.