CAN PROPERLY in Slovak translation

• môže správne
• môže riadne
• dokáže správne
• môže náležite
• dokázal primerane
• dokážu náležite

Examples of using Can properly in English and their translations into Slovak

A father is the only one who can properly teach his son to be strong
Otec je jediný, kto dokáže poriadne naučiť syna, ako byť silný a solídny,

The hearing aid must change enhanced signals back into sound wavesso the brain can properly perceive them.
Sluchadla, musíte zmeniť rozšírené signály späť do zvukovej wavesso mozgu možno správne vnímať.

Aspx page is viewed so that the browser can properly read and render the binary data.
Aspx zobrazení stránky tak, aby prehliadač môžete správne čítať a poskytli binárne údaje.

Generally you want to look for a knowledgeable partner who you feel confident can properly build your CMS solution using one of these frameworks.
Všeobecne platí, že chcete nájsť kompetentného partnera sa cítite istí, môžete správne zostaviť svoje riešenie CMS pomocou týchto rámcov.

the owner of Hotel Excellent hotel overall in Rymarov renovated in the years that can properly fulfill its function.
hotel Excelent v Rýmařove celkovo zrekonštruovaný, aby aj v ďalších rokoch mohol primerane plniť svoju funkciu.

I swear I had to read it two or three times so that it can properly review.
Vždy som si musel zopakovať tieto noty dva či trikrát, aby som ich zahral správne.

Therefore, we urgently need to update mental health legislation that can properly develop an awareness of the importance of good mental health.
Preto naliehavo potrebujeme aktualizovať právne predpisy v oblasti duševného zdravia, ktoré nám pomôžu náležite rozvíjať povedomie o význame dobrého duševného zdravia.

Developers share how the features they developed help people so others can properly explain and communicate them to clients.
Vývojári zdieľajú, akým spôsobom funkcie, ktoré vyvinuli, pomáhajú ľuďom. Ostatné je potom môžu správne vysvetliť a predstaviť klientom.

If a filmmaker can properly communicate the tone of the film,
Ak filmár môže správne komunikovať tón filmu,

It can, if before that it is taught to look for things with at least a master's smell and if the owner can properly guide the dog in the search of the terrain.
Môže, ak pred tým, než sa naučili hľadať veci aspoň magisterského vôňu a v prípade, že vlastník môže riadne dohliadať psa pre vyhľadávanie plochu.

if one is not currently on staff, who can properly evaluate the hazard potential of a site,
geotechnického inžiniera alebo stavebného inžiniera, ktorí dokážu náležite vyhodnotiť potenciálny nebezpečný staveniska,

a civil engineer, who can properly evaluate the hazard potential of a site,
stavebného inžiniera, ktorí dokážu náležite vyhodnotiť potenciálny nebezpečný staveniska,

Simply 2 sprays three times a day obtain these ingredients into your blood stream where they can properly deal with the undesirable signs and symptoms of hemorrhoids and aid you finally get some alleviation.
Jednoducho 2 spreje trikrát denne získať tieto zložky do krvného obehu, kde môžu riadne zaoberajú nežiadúcich prejavov a príznakov hemoroidov a pomôcť sa konečne dostanete nejakú úľavu.

To ensure that the institution can properly carry out the tasks of dealing with complaints about maladministration in 23 Treaty languages, and of raising awareness
Pri zabezpečovaní, aby inštitúcia mohla riadne vykonávať svoje úlohy spojené s vybavovaním sťažností na nesprávne úradne postupy v 23 úradných jazykoch

the European Union can properly assess Russia's role in events
Európska únia mohla riadne zhodnotiť ruskú úlohou v daných udalostiach

who work in the billing office of the physician, can properly code the bill
ktorí pracujú vo fakturačnej kancelárii lekára, môže správne kód účet

pursuing finite reinsurance activities can properly identify measure
vykonávajú činnosti konečného zaistenia, mohli správne stanoviť úroveň

where this can properly address identified market failures.
v prípadoch, keď sa tým môže účinne vyriešiť konkrétne zlyhanie trhu.

fish are introduced in a specific order according to the development of the baby so that the baby can properly digest these foods
biele mäso, vajcia a ryby podľa vývoja baby, aby dieťa mohlo správne trávenie týchto potravín

falsehood with a sharp intellectual discretion, can properly pursue theological investigations with a mind open to the word of God,
mysľou otvorenou hovoriacemu Bohu mohli náležite uskutočňovať teologické bádania a tiež prostredníctvom diskusií s vzdelanými ľuďmi