PROPERLY in Slovak translation

• správne
• riadne
• náležite
• vhodne
• dobre
• primerane
• efektívne
• dôkladne
• patrične
• korektne
• adekvátne
• náležité

Examples of using Properly in English and their translations into Slovak

Properly and regularly cleaned.
Poctivo a pravidelne čistiť.

Use properly anything supplied for your health and safety.
Dôsledne používať všetky pomôcky dodané za účelom ochrany zdravia a bezpečnosti.

Properly set up management systems are the basic condition for effective operation of public organisations.
Kvalitne nastavené manažérske systémy sú základným predpokladom efektívneho fungovania verejných organizácií.

She could not open her mouth properly and had difficulties speaking.
Nemôže normálne otvárať ústa a má ťažkosti pri rozprávaní.

What most people do NOT know is how to get properly hydrated.
Väčšina ľudí nevie, správny spôsob, ako udržať hydratované.

Properly configured server.
Nesprávne konfigurovateľné servery.

For after all, everything has to be done properly and in an orderly manner, right?
Hlavne všetko musí prebiehať slušne a na úrovni, však?

Personalize communication with your customers by properly obtaining and using customer information.
Personalizácia komunikácie s vašimi zákazníkmi vďaka správnemu získavaniu a využívaniu informácií o zákazníkoch.

He's going to be properly attired… for a reindeer.
Bude slušne oblečený, kvôli sobom.

The only way to do this properly is to go step by step.
Správny spôsob, ako to urobiť, je postupovať krok za krokom.

And I cannot write properly.
Neviem slušne napísať.

However, this may prevent you from properly use certain features on our website.
To však môže zabrániť správnemu používaniu niektorých funkcií na našich webových stránkach.

They also help the nervous system function properly.”.
Tiež napomáhajú správnemu fungovaniu nervového systému.“.

Payments in cash are not considered properly evidenced and are not eligible.
Platby v hotovosti sa nepovažujú za riadne doložené a nie sú oprávnené.

Let's try some properly offensive jokes,
Skúsme nejaké poriadne urážlivé vtipy,

The smartphone can work properly for much longer….
Smartfón môže fungovať normálne oveľa dlhšie….

Properly conducted attic insulation just reminds layered cake.
Riadny priebeh podkrovia izolácie len pripomína vrstvený torta.

Those bodies ensure that Association works properly in accordance with the laws of Slovak republic.
Tieto orgány zaistujú riadny chod asociácie v súlade so zákonmi Slovenskej republiky.

But everything could be deal properly as long as you have understanding with each other.
Všetko sa však dá rozumne vyriešiť, pokiaľ budete spoločne komunikovať.

Behave properly in the net.
Vhodné správanie sa na nete.