WHEN PROPERLY in Slovak translation

• pri správne
• pri správnom
• keď riadne
• kedy poriadne
• pri vhodnom
• pri správnej
• pri náležitom
• keď náležite

Examples of using When properly in English and their translations into Slovak

When properly placed on the land edge, no compaction of the soil profile by the tank occurs.
Pri vhodnom umiestnení na kraji poľa nedochádza k utuženiu pôdneho profilu cisternou.

doesn't bring any sentiment distress when properly used.
neprináša žiadny druh pocitu bolesti, keď riadne využil.

Currently, Windows since XP version is very stable and when properly configured, could be working continuously without interruption
Aktuálne, Windows od verzie XP je veľmi stabilný a pri správne nakonfigurovaný, by mohla pracovať nepretržite bez prerušenia

When properly prescribed treatment in a few days to recover hearing,
Pri správnom predpísal liečbu v niekoľkých dňoch obnoviť sluchu,

When properly indicated miniabdominoplasty has very nice results with really effective change in body shape,
Pri správnej indikácii má miniabdominoplastika veľmi pekné výsledky so skutočne efektívnou zmenou postavy,

When properly installed in the construction of the fence plates stand for not less than,
Pri správne nainštalovaný pri stavbe plotu dosiek stáť nie menej ako,

Dictamnus is a poisonous plant, which, when properly used, gives a positive effect to the skin,
Dictamnus je jedovatá rastlina, ktorá pri správnom používaní poskytuje pozitívny účinok na kožu,

When properly positioned at the table, elbows are free to sit on the tabletop,
Pri správnej polohe pri stole sú lakte voľne umiestnené na stolovom stole,

When properly offered, forskolin will certainly widen vessels of the heart
Funkcie produktu Pri správne, forskolin rozšírenie ciev srdca

Dictamnus is a poisonous plant, which, when properly used, gives a positive effect to the skin,
Třemdava je jedovatá rastlina, ktorá pri správnom použití dáva pozitívny vplyv na kožu,

The undoubted advantage in terms of safety of this model is that the lid closes only when properly assembled.
Nepochybnou výhodou z hľadiska bezpečnosti tohto modelu je, že veko sa zatvára len pri správnej montáži.

When properly selected bet we play craps minimize this benefit up to zero percent in this case does not have a casino advantage and thereby maximize your winnings!
Pri správne zvolených stávkach vieme v hre craps minimalizovať túto výhodu až na nula percent a v tom prípade nemá kasíno žiadnu výhodu a tým maximalizujete svoju výhru!

When properly installed, this boiler ensures that the coolant will reach all corners of the heating system, maintaining the set temperature.
Pri správnom nainštalovaní zabezpečuje tento kotol, že chladiaca kvapalina dosiahne všetky časti vykurovacieho systému pri zachovaní nastavenej teploty.

When properly offered, forskolin will expand boats of the heart
Funkcie produktu Pri správne, forskolin rozšírenie ciev srdca

However, when properly used, they can do much to bring people together rather than tearing them apart.
Avšak pri správnom použití, môžu tak urobiť oveľa skôr, ako ich trhaniu vedľa spojiť ľudí.

When properly offered, forskolin will widen boats of the heart
Funkcie produktu Pri správne, forskolin rozšírenie ciev srdca

this type of bacteria, without any major problems, must retain its functionality for a year or two when properly stored.
tento druh baktérií si bez väčších problémov musí pri správnom skladovaní zachovať funkčnosť rok alebo až dva.

When properly selected antibiotic patient condition improvement occurs after 5-6 days from the start of treatment.
Pri správne zvolenom antibiotiku sa stav pacienta zlepší po 5-6 dňoch od začiatku liečby.

which is extremely important when properly caring for crops.
čo je mimoriadne dôležité pri správnom starostlivosti o plodiny.

When properly provided, forskolin will certainly widen vessels of the heart
Funkcie produktu Pri správne, forskolin rozšírenie ciev srdca