WHEN FULLY in Slovak translation

• pri plnom
• pri úplnom
• pri plne
• keď úplne
• pri plnej

Examples of using When fully in English and their translations into Slovak

Max pressure resistance 695 bar(when fully cured)- Excellent pressure resistance.
Maximálna pevnosť v tlaku 695 bar(pri úplnom vytvrdnutí)- Vynikajúca odolnosť proti tlaku.

When fully operational each aims to achieve only half the emissions of CO2 from energy compared to a representative 2008 baseline.
Pri plnej prevádzke sa každý z týchto závodov usiluje o zníženie emisií CO2 pochádzajúcich z energie o polovicu v porovnaní s rokom 2008.

When fully opened, this inlet supplies fresh air up to 41m³/h at a pressure difference of 10Pa depending upon the window width.
Pri úplnom otvorení mriežka zaisťuje prúdenie vzduchu do 41 m3/h pri rozdiele tlakov 10 Pa v závislosti od šírky okna.

Features: Built-in self-charging 400mAh lithium battery can work up to 30 days when fully charged;
Vstavaný samostatne nabíjanie 400mAh lítiové batérie môže pracovať až 30 dní pri plnom nabití;

When fully online in 2012, AUO Slovakia is expected to generate as many as 3,000 job offers.
Pri plnej prevádzke v roku 2012 by mal závod AUO Slovensko ponúkať až 3 000 pracovných miest.

the longest distance between two opposite knots in the same mesh when fully extended;
najdlhšia vzdialenosť medzi dvoma protiľahlými uzlami tej istej siete pri úplnom natiahnutí;

A permissible total weight of 5.0 to 5.5 tons ensures adequate weight reserves even when fully occupied by up to 28 passengers.
Najväčšia prípustná celková hmotnosť od 5,0 do 5,5 tony zaisťuje primerané hmotnostné rezervy aj pri plnom obsadení až 28 cestujúcimi.

When fully operational each aims to abstract only half the water for factory operations than those factories in a representative 2008 baseline.
Pri plnej prevádzke sa každá zameriava na abstrahovanie len polovice vody pre továrenské činnosti než továrne v reprezentatívnej počiatočnej hodnote z roku 2008.

The permissible gross vehicle weight of 5.0 to 5.5 tonnes guarantees that the bus has sufficient weight reserves even when fully occupied with up to 30 passengers.
Najväčšia prípustná celková hmotnosť od 5,0 do 5,5 t zaisťuje primerané hmotnostné rezervy aj pri plnom obsadení až 28 cestujúcimi.

max pressure resistance 695 bar(when fully cured).
max. odolnosť voči tlaku 695 bar(pri úplnom vytvrdnutí).

And in Boss fight press"A" and"D" KEYS repeatedly to charge your weapon and when fully charged press"S" KEY to fire.
A šéfa boja stlačte"A" a"D" klávesy opakovane sa nabíja zbraň a pri plnom nabití stlačte"S" KĽÚČOM k ohňu.

the inside distance between the opposite joints in the same mesh when fully extended along its longest possible axis;
vnútorná vzdialenosť medzi protiľahlými spojmi tej istej siete pri úplnom natiahnutí pozdĺž jej najdlhšej možnej osi;

Features: Built-in self-charging 400mAh lithium battery can work up to 30 days when fully charged; Ergonomic design!
Ponúknuté: Vstavaný samostatne nabíjanie 400mAh lítiové batérie môže pracovať až 30 dní pri plnom nabití; Ergonomický dizajn!

Powered by Lithium batteries for high-impact, long lasting power with up to one hour cordless usage when fully charged for four hours.
Pohon lítiovými batériami pre dlhú prevádzku až do jednej hodiny v bezkáblovej prevádzke pri plnom 3- až 4-hodinovom nabíjaní.

So in addition to having exceptional stability when elevated, ActiveDesk needed to move quickly between positions, even when fully loaded.
Okrem toho, že ActiveDesk musel mať výnimočnú stabilitu pri zdvíhaní, musel sa rýchlo pohybovať medzi pozíciami aj pri plnom naložení.

stable on all road surfaces, even when fully loaded.
jeho stabilitu na všetkých povrchoch vozoviek, aj pri plnom zaťažení.

It is powered by eight 6-volt lead acid batteries, which when fully charged give a range of"up to 77 km.".
Poháňa ho 8 šesťvoltových olovených akumulátorov, pomocou ktorých kmdokáže po plnom nabití prejsť„až do 77 km“.

so even when fully optimal conditions will have an income unspoiled.
nízkym šumovým číslom, takže aj pri neúplne optimálnych podmienkach budete mať príjem nenarušený.

even when fully laden(up to 745 kg depending on the model)
bolo auto aj pri plnom využití zaťaženia(podľa modelu až do 745 kg)

allowing extra height to 2.51 metres, with a 3.66 metre reach when fully extended.
výložníka v našom sortimente, ktorý umožňuje dodatočnú výšku až 2,51 metra a pri úplnom vysunutí s dosahom 3,66 metra.