CARTESIAN in Slovak translation

• karteziánsky
• kartézske
• cartesianu
• karteziánskeho
• kartuziánského

Examples of using Cartesian in English and their translations into Slovak

This approach has several drawbacks, of which the main one is that such a definition is very much in the spirit of Cartesian dualism.
Tento prístup má niekoľko nevýhod, z ktorých hlavnou je, že takáto definícia je veľmi v duchu karteziánskeho dualizmu.

Intuitive, Cartesian movement and reorientation of the robot in three
Intuitívny, karteziánsky pohyb a zmena orientácie v troch

method of normals, Cartesian coordinate system, Cartesian dualism,
karteziánska sústava súradníc, karteziánsky dualizmus, ontologický argument pre existenciu Boha;

more extensive than the Cartesian model;
rozsiahlejšie ako karteziánsky model;

The possibility of precise definition of relative coordinates from the keyboard in the Cartesian and polar system.
Možnosť presnej definície relatívnych súradníc z klávesnice v kartézskom a polárnom systéme.

The location of 12 microphone positions distributed on the surface of a hemisphere of radius r are listed in the form of Cartesian coordinates in the following table.
Umiestnenie 12 polôh mikrofónov rozmiestnených na povrchu polgule s polomerom r je uvedené vo forme kartézskych pravouhlých súradníc v nasledujúcej tabuľke.

Graphs Cartesian(Y(x) and X(y)),
Grafy Kartézske(Y(x) a X(y)),

By reliably supervising operational speed, DCS Joint or Cartesian Speed Check makes for safer setups
Vďaka spoľahlivo riadenej prevádzkovej rýchlosti modely DCS Joint alebo Cartesian Speed Check pomáhajú s bezpečnejšími nastaveniami

Variation diagrams with two variables in cartesian diagrams, or three variables in triangular diagrams.
Variačných diagramov, kde vystupujú dve premenné v karteziánskych diagramoch, alebo tri premenné v trojuholníkových diagramoch.

It is not surprising, therefore, that the Cartesian doctrine gave place, in eighteenth-century France, to pure materialism,
Preto neprekvapuje, že karteziánska doktrína uvoľnila vo Francúzsku osemnásteho storočia miesto čistému materializmu,

This function can be defined in cartesian, parametric or polar coordinates,
Táto funkcia môže byť definovaná v karteziánskych, parametrických alebo polárnych súradniciach,

The differential of distance(ds) in cartesian 3D space is defined as.
Diferenciál vzdialenosti(ds) v karteziánskom trojrozmernom priestore je definovaný ako:.

they threatened to tell Cartesian what I had been doing,
vyhrážali sa mi, že povedia v Cartesiane čo som robila,

in which all objects are subject to description by means of equations or cartesian(less often affine) coordinates.
v ktorej sú všetky objekty predmetom opisu pomocou rovníc alebo karteziánskych(menej často afinných) súradníc.

both independently and in combination with the Cartesian robots.
v kombinácii s robotmi Cartesian.

The possibility of precise definition of relative coordinates from the keyboard in the Cartesian and polar system.
Možnosť precízneho určenia relatívnych súradníc(z klávesnice) v karteziánskej i polárnej sústave.

Typically, SCARAs have a smaller footprint than Cartesian or Delta robots with the same reach.
Roboty SCARA majú obvykle menšiu stopu ako roboty karteziánske alebo delta roboty s rovnakým dosahom.

It is this Cartesian machine image which has come to dominate science
Práve tento karteziánsky obraz stroja začal vede dominovať

resulting in what is called a cross product or a Cartesian product.
sa nazýva krížový produkt alebo produkt Karteziánsky.

Graphs Cartesian(Y(x) and X(y)),
Grafy Kartézske(Y(x) a X(y)),