Examples of using Chronicle in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I know every chronicle.
Poznám každý letopis.Divadlo Spektákl- Chronicle.
Ivan petrovič vojnickij.A chronicle of a Serbian family turns into a painful portrayal of activists at the time of great turmoil
Kronika srbskej rodiny sa premení vo sžíeravý portrét aktivistov v dobe veľkých nepokojov,The Kingkiller Chronicle Audiobook is a fantasy series by Patrick Rothfuss, which recounts the story of Kvothe,
The Kingkiller Chronicle(s. ako Kronika kráľovraha) je fantasy séria Patricka Rothfussa,If the chronicle is accurate, that lack of additional weight provided indirect evidence of the existence of an extraordinary science at Giza.
Ak je kronika presná, ten nedostatok dodatočnej hmotnosti poskytuje nepriamy dôkaz existencie výnimočnej vedy v Gíze.The sixth episode from the Fortune Chronicle series, this real-time action game will allow you to enjoy exciting stories while exploring dungeons,
Šiesta epizóda zo série Fortune Chronicle, táto akčná hra v reálnom čase vám umožní vychutnávať vzrušujúce príbehy pri skúmaní dungeonov,Publishers like the Los Angeles Times and San Francisco Chronicle have said that paying those workers as employees would devastate their businesses.
Vydavatelia ako Los Angeles Times a Kronika v San Franciscu uviedli, že zaplatenie týchto pracovníkov za zamestnancov by zničilo ich podniky.The data confirming the fact that Budiš natural mineral water comes from a specific geographical area of BUDIŠ cadastre were found in the chronicle of Budiš village.
Údaje potvrdzujúce, že prírodná minerálna voda Budiš pochádza He was quoted telling the San Francisco Chronicle,“The first really strong idea that occurred to me after the accident was four guys in a cabin in the woods.
King pre San Francisco Chronicle povedal:"Prvým skutočne silným nápadom, ktorý sa mi stal po nehode, boli štyria chlapci v chate v lese.The first written mention of the castle comes from Netolický Kosmas Chronicle already in 981.
According to the ancient Sri Lankan chronicle the Culavamsa, this site was selected by King Kasyapa(477- 495 CE) for his new capital.
Podľa starovekej srílanskej kroniky Culavamsa si túto stránku vybral kráľ Kashyapa(477- 495 CE) pre svoje nové hlavné mesto.The Kingkiller Chronicle is an ongoing fantasy series by Patrick Rothfuss, telling the story of Kvothe,
The Kingkiller Chronicle(s. ako Kronika kráľovraha) je fantasy séria Patricka Rothfussa,Knights chronicle- a game for the android platform,
Rytírska kronika- hra pre Android platformu,In the Vienna picture chronicle is the image of the crown flag with the double cross on the three hills from the 14th century.
Vo Viedenskej obrázkovej kronike je vyobrazenie kráľovskej zástavy s dvojitým krížom na trojvŕší zo 14. storočia.sound bites chronicle his extraordinary career while focusing on the correlation between his on-screen
zvukové kousky kroniky jeho mimoriadnej kariéry, zatiaľ čo sa zameriavajú na koreláciuAccording to Mick LaSalle of the San Francisco Chronicle, Pitt was unable to"to make an audience believe that he knows all the mysteries of death and eternity.
Podľa Mick LaSalle v San Francisco Chronicle, Pitt nedokázal, aby publikum verilo, že pozná všetky tajomstvá smrti a večnosti.".The chronicle includes analysis of your ancestors' surnames performed by a Slovak language expert
Kronika obsahuje aj rozbor priezvisk všetkých predkov, ktorý vykonáva odborník na slovenský jazykAccording to the chronicle Culavamsa this site was selected by King Kasyapa(477- 495 CE)
Podľa starovekej srílanskej kroniky Culavamsa si túto stránku vybral kráľ Kashyapa(477- 495 CE)In the chronicle of the village, a local teacher describes fruit growing as a important resource of income for local people.
V kronike obce opisuje miestny učiteľ ovocinárstvo ako významný zdroj príjmov pre tunajších obyvateľov.Keep the City chronicle in the national language,
