CLIMATE OBJECTIVES in Slovak translation

• klimatických cieľov
• cieľov v oblasti klímy
• klimatické ciele
• ciele v oblasti klímy
• cieľmi v oblasti klímy
• klimatickými cieľmi
• cieľom v oblasti klímy

Examples of using Climate objectives in English and their translations into Slovak

We have our doubts as regards the Commission's view that the proposal will reinforce the CAP's links with environmental and climate objectives.
Názor Komisie, že návrh posilní prepojenie SPP s environmentálnymi a klimatickými cieľmi, je z nášho pohľadu diskutabilný.

Actions under this Specific Programme are expected to contribute 35% of the overall financial envelope of the Specific Programme to climate objectives.
Očakáva sa, že akcie v rámci tohto osobitného programu prispejú 35% k celkovému finančnému krytiu osobitného programu na ciele v oblasti klímy.

biodiversity loss jeopardises climate objectives.
ubúdanie biodiverzity ohrozuje klimatické ciele.

The Commission is actively working to ensure that the current EU budget spending is aligned with the climate objectives.
Komisia sa aktívne usiluje zabezpečiť, aby súčasné výdavky rozpočtu EÚ boli v súlade s cieľmi v oblasti klímy.

The Commission should therefore be able to assess the impact of the Union's support within the framework of the CAP, for climate objectives.
Komisia by preto mala byť schopná posúdiť vplyv podpory poskytovanej Úniou v rámci SPP vo vzťahu k cieľom v oblasti klímy.

reconcile security of supply with our climate objectives.
zladiť bezpečnosť dodávok s našimi klimatickými cieľmi.

Before greening was introduced, the only link between CAP direct payments and EU environmental and climate objectives was cross-compliance.
Pred zavedením ekologizácie bolo jediným prepojením medzi priamymi platbami SPP a environmentálnymi a klimatickými cieľmi EÚ krížové plnenie.

An emission ceiling for CO2 is the only way we can continue to use coal whilst also achieving our climate objectives.
Horná hranica emisií CO2 je jediným spôsobom, ako môžeme pokračovať v používaní uhlia a zároveň dosiahnuť naše klimatické ciele.

The European Union agreed upon its energy and climate objectives in the 2009 package1 of binding legislation enforcing the so-called 20-20-20 targets.
Európska únia sa v roku 2009 dohodla na svojich energetických a klimatických cieľoch v súbore záväzných právnych predpisov, ktorými sa presadzujú takzvané ciele 20-20-201.

they make an important contribution to the climate objectives we have set ourselves,
značne prispievajú ku klimatickým cieľom, ktoré sme si stanovili,

The Commission proposal subjects 100% of the proposed budget allocation for the sustainable infrastructure window to support climate objectives.
Podľa návrhu Komisie má byť na podporu cieľov v oblasti klímy pre segment udržateľnej infraštruktúry vyčlenených 100% navrhovaných rozpočtových prostriedkov.

Expenditure not targeted at climate objectives. 0% The support does not contribute towards those objectives
Výdavky, ktoré nie sú zamerané na ciele v oblasti klímy 0% Podpora neprispieva k dosiahnutiu daných cieľov

I fully support the energy efficiency requirements and the climate objectives, which we have established, together with the Council and the Commission.
Plne podporujem požiadavky na energetickú účinnosť a ciele v oblasti zmeny klímy, ktoré sme stanovili spolu s Radou a Komisiou.

The European Commission took an important step today towards long-term climate objectives by presenting a proposal to significantly reduce emissions of fluorinated gases(F-gases).
Predložením návrhu na významné zníženie emisií fluórovaných plynov(F-plynov) dnes Európska komisia urobila významný krok smerom k dlhodobým klimatickým cieľom.

The transition to low-emission mobility is therefore essential to reach the EU's ambitious climate objectives and to improve the quality of life in our cities.
Prechod na nzkoemisn mobilitu je preto mimoriadne dležit, ak m EÚ dosiahnuť svoje ambicizne klimatick ciele a zlepiť kvalitu života v naich mestch.

Actions under this Regulation are expected to contribute 25% of its overall financial envelope to climate objectives.
Očakáva sa, že 25% celkového finančného krytia akcií v rámci tohto nariadenia bude prispievať k dosahovaniu cieľov v oblasti klímy.

Actions under the InvestEU Programme are expected to contribute accordingly to climate objectives.
Očakáva sa, že opatrenia v rámci programu InvestEU primerane prispejú k plneniu cieľov v oblasti klímy.

conference on sustainable finance, Juncker said the EU should go further towards aligning financial flows with climate objectives.
financovaní(Conference on Sustainable Finance), že EÚ musí pokračovať smerom k zosúladeniu finančných tokov s klimatickýmu cieľmi.

The European Commission took an important step today towards long-term climate objectives by presenting a proposal to significantly reduce emissions of fluorinated gases(F-gases) in the European Union.
Predložením návrhu na významné zníženie emisií fluórovaných plynov(F-plynov) dnes Európska komisia urobila významný krok smerom k dlhodobým klimatickým cieľom.

at least 20% of auction proceeds should be used to support climate objectives, including fighting deforestation.
doplnenia smernice ETS z januára 200817 by sa aspoň 20% výnosov z aukcie malo použiť na podporu klimatických cieľov vrátane boja proti odlesňovaniu.