COMPLETELY DIFFERENTLY in Slovak translation

• úplne inak
• celkom inak

Examples of using Completely differently in English and their translations into Slovak

She has learned that some people look at things completely differently from us, and that that's OK.
Že existuje veľa ľudí, ktorí robia veci úplne odlišne od nás a pri tom je to úplne v poriadku.

liability must be considered completely differently depending on what technology
zodpovednosť sa musia posudzovať úplne odlišne v závislosti od toho, o aké technológie

for humans behave completely differently from Gods.
ľudia sa správajú úplne odlišne ako Bohovia.

life insurance for children can be set completely differently than insurance for parents.
životné poistenie pre deti môže byť nastavené úplne odlišne ako poistenie pre rodičov.

He could wake up tomorrow and feel completely differently about things, next week, maybe.
Možno, že sa zajtra ráno zobudí a bude sa cítiť úplne ináč, možno budúci týždeň.

But the main answers we are getting from this week is that two cars with the same set-up are operating completely differently.
Ale hlavná vec, ktorú si z tohto týždňa odnášame, je nasledovná: dve autá s rovnakým nastavením fungujú celkom odlišne.".

each of them uses digital media completely differently.
každé z nich používa digitálne média úplne ináč.

Sufferers believe they have a doppelgänger who looks exactly like them but acts completely differently.
Pacient trpiaci týmto syndrómom verí, že má dvojníka, ktorý vyzerá presne ako on, no jeho správanie je úplne iné.

then this situation is corrected completely differently than when a woman is late due to unwillingness to come.
rozvoja, potom je táto situácia napravená úplne inak, než keď je žena neskoro kvôli neochote prísť.

In other words, manufacturers don't have to follow a specific formula, so one green coffee extract product could be made completely differently than another, and one brand could contain significantly more caffeine than the bottle next to it.
Inými slovami, výrobcov Humenné Slovensko nemajú sledovať konkrétny vzorec, tak jeden zelenej kávy výpis produktov by mohli byť vykonané úplne inak, než iné, a jedna značka môže obsahovať podstatne viac kofeínu ako fľaša vedľa nej.

everything will go completely differently from there.".
dopadne všetko celkom inak.

That means that manufacturers don't have to follow a specific formula, so one green coffee extract product could be made completely differently than another, and one brand might contain a lot more caffeine than the bottle next to it.
Inými slovami, výrobcov Humenné Slovensko nemajú sledovať konkrétny vzorec, tak jeden zelenej kávy výpis produktov by mohli byť vykonané úplne inak, než iné, a jedna značka môže obsahovať podstatne viac kofeínu ako fľaša vedľa nej.

that they are treated completely differently.
niekoľko foriem stomatitídy a že sa s nimi zaobchádza úplne inak.

decorate the room completely differently.
vyzdobiť izbu úplne inak.

Reverse thinking can force someone who has been focused on a problem for a long time to think about it completely differently- and come up with a broad range of new ideas that might help to solve it.
Obrátené myslenie môže prinútiť niekoho, kto bol príliš dlho zameraný na určitý problém, aby o ňom rozmýšľal úplne inak- núti ho vymyslieť škálu nových nápadov, ktoré môžu pomôcť pri jeho riešení.

To put it differently, manufacturers do not need to obey a particular formula, therefore a green coffee infusion product can possibly be produced completely differently compared to another, as well as yet one fresh may comprise more caffeine compared to jar near it.
Inými slovami, výrobcov Humenné Slovensko nemajú sledovať konkrétny vzorec, tak jeden zelenej kávy výpis produktov by mohli byť vykonané úplne inak, než iné, a jedna značka môže obsahovať podstatne viac kofeínu ako fľaša vedľa nej.

which should have been done completely differently.
videla som veľa vecí, ktoré by mali byť úplne inak.

is understood completely differently than before and after the episode.
a chápe ho úplne odlišne ako pred a po.

settled their life completely differently and were periodically ready to accept men for temporary settlement,
si svoj život osvojili úplne inak a boli pravidelne pripravené prijať mužov na dočasné osídlenie,

he will be treated completely differently from someone who has booked it on the Internet and that, above all, any compensation claims will be handled completely differently.
budú sa k nemu správať úplne inak ako k niekomu, kto si hotel rezervoval cez internet, a že hlavne prípadné nároky na odškodnenie sa budú riešiť úplne inak.