COMPLETELY DIFFERENTLY IN SPANISH TRANSLATION

• completamente diferente
• completamente distintas
• de una manera totalmente diferente

Examples of using Completely differently in English and their translations into Spanish

In practice, things worked completely differently.
En la práctica las cosas fueron totalmente distintas.

dress completely differently for a day, and act totally charming.
vístete completamente diferente por un día y compórtate totalmente encantador.

looked completely differently, he was interested in completely different topics.
parecia completamente diferente, el estaba interesado en completamente diferentes temas.

Once a waitress told me… She said that if my father had told me he loved me just once my life would have turned out completely differently.
Una vez una mesera me dijo… que si mi padre me dijera que me quiere tan sólo una vez… mi vida podría ser completamente diferente.

the Earth have evolved completely differently, yet the planets have almost the same size.
la Tierra han evolucionado de manera completamente diferente, sin embargo, los planetas tienen casi el mismo tamaño.

Offenders under the age of 18 were treated completely differently from adults.
Los delincuentes menores de 18 años se tratan de manera completamente diferente a la de los adultos.

when you can do it completely differently in hunter green?
se puede hacer con un verde cazador totalmente diferente?

the corners work completely differently.
las esquinas trabajar de forma completamente diferente.

really opening up a way of looking at reality completely differently.
realmente una oportunidad de ver la realidad de una forma completamente distinta.

The species of viruses called retroviruses behave completely differently: they have RNA,
Las especies conocidas como retrovirus se comportan de una manera totalmente diferente; tienen ARN,

the characters act completely differently from in later seasons;
Los personajes actúan completamente distintos en comparación a temporadas posteriores;

Acts constituting an offence in the requesting country may be characterized completely differently in the laws of the requested country,
Los actos que constituyen un delito en el país requirente pueden estar tipificados de manera completamente diferente en la legislación del país requerido,

CAM programmers work completely differently with CAD software
Los programadores de CAM trabajan de una forma totalmente distinta con el software de CAD

who's to say it wouldn't have been done completely differently?
hubiese sido otra persona, quién sabe si no habría hecho algo de forma completamente distinta.

that they are treated completely differently from soldiers in any other barracks.
por lo que reciben un trato totalmente distinto al de los soldados que se encuentran en otros cuarteles.

the way in which they are made are concerned completely differently from statements made in the course of a ceremony
en lo que respecta a su contenido y la forma en que se realizan, de manera completamente distinta que las declaraciones efectuadas durante ceremonias

Every class was presented completely differently.
Cada clase era presentada de manera diferente.

You may hear everything completely differently.
Lo oirás todo diferente. Puede ser muy molesto.

The Brain Learns Completely Differently than We have Assumed.
El cerebro aprende de forma diferente a como se creía.

Russian archives prove that things went completely differently.
rusos demuestran que las cosas pasaron de otra manera.