Examples of using Composed of representatives in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
approval from a committee composed of representatives of the EU Member States.
súhlasu od výboru zloženého zo zástupcov členských štátov EÚ.respective Board of Supervisors, which are composed of representatives of the national supervisors of each country.
ktoré sú zložené z predstaviteľov vnútroštátnych orgánov dohľadu jednotlivých krajín.(b) led by local action groups composed of representatives of public and private local socio-economic interests,
Vedený miestnymi akčnými skupinami zloženými z predstaviteľov verejných a súkromných miestnych spoločensko-hospodárskych záujmov,The Commission shall regularly convene a forum composed of representatives of the competent authorities of the Member States.
Komisia pravidelne zvoláva fórum zložené zo zástupcov príslušných orgánov členských štátov.adopts delegated acts after consulting expert groups, composed of representatives from each EU country,
prijíma delegované akty po konzultácii so skupinami expertov zloženými zo zástupcov The Steering Committee will be composed of representatives of Member States
Riadiaci výbor sa bude skladať zo zástupcov členských štátov a by macro-regional action groups composed of representatives of public and private socio-economic interests;
makroregionálnymi akčnými skupinami zloženými zo zástupcov verejných a súkromný sociálno-hospodárskych záujmov.The Office will be run by a Management Board composed of representatives of the Member States
Úrad bude riadiť správna rada zložená z predstaviteľov členských štátovThe Commission shall be assisted by a committee composed of representatives of the Member States.
Komisii pomáhajú výbory, ktoré pozostávajú zo zástupcov krajín EÚ a ktorým predsedá Komisia.establishing monitoring committees composed of representatives of administrations and NGOs.
ustanovenie monitorovacích výborov zložených zo zástupcov verejnej správy a mimovládnych organizácií.Moreover, the Energy Community is advised by two fora composed of representatives of all interested parties.
Energetickému spoločenstvu ďalej radia dve fóra, ktoré sú zložené zo zástupcov všetkých zúčastnených strán.The Commission is often empowered to implement EU legislation with the assistance of committees composed of representatives from EU countries.
Komisia je často poverená vykonávaním právnych predpisov EÚ za pomoci výborov zložených zo zástupcov krajín EÚ.For instance, this assistance could take the form of a specific task force composed of representatives of other national regulatory authorities.
Takáto pomoc by mohla mať napríklad podobu osobitnej pracovnej skupiny zloženej z predstaviteľov iných národných regulačných orgánov.Such assistance could, for example, take the form of a specific task force composed of representatives of other national regulatory authorities.
Takáto pomoc by mohla mať napríklad podobu osobitnej pracovnej skupiny zloženej z predstaviteľov iných národných regulačných orgánov.Implementing powers are most often provided subject to the condition that the Commission must submit the draft rule to a committee composed of representatives of the Member States.
Vykonávacie právomoci sa najčastejšie stanovujú pod podmienkou, že Komisia musí predložiť návrh predpisu výboru zloženému zo zástupcov členských štátov.The EGCC can equip itself with an assembly, which is made up by shall be composed of representatives of it's the members of the EGTC.
EZCS si môže vytvoriť Zhromaždenie tvorené je zložené z predstaviteľmi jeho členov zástupcov členov EZÚS.The review committee shall be chaired by and composed of representatives who were not involved in the call for proposals.
Výboru pre preskúmanie predsedajú a tvoria ho zástupcovia, ktorí sa nezúčastnili na výzve na predkladanie návrhov.The Joint Committee, which shall be composed of representatives of the Executive Agents,
Spoločný výbor, ktorý je zostavený zo zástupcov výkonných agentov,the Indo-European and Dravidian, composed of representatives of the Aryan haplogroup R1a1.
aj drávidskej, pozostáva z predstaviteľov Árijskej haploskupiny R1a.The Commission would be assisted in its task of implementing the Regulation by a Generalised Preferences Committee, composed of representatives of the Member States and chaired by the Commission.
Pri uplatňovaní tohto nariadenia 
