CONFIGURATION CHANGES in Slovak translation

• zmeny konfigurácie
• konfiguračné zmeny
• zmeny nastavení
• zmien konfigurácie

Examples of using Configuration changes in English and their translations into Slovak

This section explains why the operating system does not automatically update the ARC path when storage configuration changes are detected.
Táto časť vysvetľuje, prečo operačného systému nie automaticky aktualizovať cestu ARC keď zistia ukladanie zmien konfigurácie.

SW-Accessories: Software tool MBG-MSTPswTOOL-lite is a special“One to One” type sw-product developed and intended to perform configuration changes and parameters settings of MBG-MSTP Gateway.
Softvérový produkt MBG-MSTPswTOOL-lite je špeciálne vyvinutý programový nástroj typu“One to One” pre vykonávanie zmien konfigurácie a nastavenia parametrov prevodníka MBG-MSTP Gateway.

However, using do-release-upgrade is recommended because it has the ability to handle system configuration changes sometimes needed between releases.
Avšak je odporučené použiť príkaz do-release-upgrade, pretože dokáže vykonať zmenu konfigurácie systému, ktorá je niekedy potrebná pri prechode na novšiu verziu.

Cookies do not cause any configuration changes on the device or software installed on your device.
Cookies nerobí žiadne úpravy, alebo zmeny nastavenia zariadenia alebo softvéru, ktoré bolo nainštalované na Vašom zariadení.

Cookies do not cause any configuration changes on the device or software installed on your device.
Cookies nevykonáva žiadne úpravy alebo zmeny nastavenia v zariadení alebo programu, ktorý bol inštalovaný na Vašom zariadení.

Configuration changes are made by manipulating this tree
Zmeny v konfigurácii sa dejú zmenami v tomto strome

It does not include installation services, configuration changes, re-installation, hardware failures, and others in the Order Management(ITIL) category.
Nezahŕňa služby inštalácie, zmeny v konfigurácii, reinštaláciu, hardwarové poruchy a ostatné v kategórii Order Managment(ITIL).

We recommend that you use signed batch files to execute commands that make configuration changes.
Odporúčame, aby ste používali podpísané batch súbory na spúšťanie príkazov, ktoré vykonávajú zmeny v nastaveniach.

you will need to make additional configuration changes for the service to work correctly.
budete však musieť vykonať dodatočné zmeny v konfigurácii, aby služba fungovala správne.

database access, configuration changes.
prístupom do databáz, zmeny v konfiguráciách.

We could even perform some tests like configuration changes, acceleration up to 200 knots,
Zvládli sme aj niektoré testy, ako sú zmeny konfigurácie, akcelerácia až na 200 uzlov,

download software updates or configuration changes, including those that prevent you from accessing the Services,
sťahovať aktualizácie či konfiguračné zmeny, vrátane takých, ktoré vám môžu znemožniť prístup k službám,

download software updates or configuration changes, including those that prevent you from accessing the Services,
sťahovať aktualizácie či konfiguračné zmeny, vrátane takých, ktoré vám môžu znemožniť prístup k službám,

which allows you to track the configuration changes made to your test
čo umožňuje sledovanie zmien konfigurácie vykonaných v testovacích

calibrations, configuration changes, alarms, power interruptions,
kalibrácie, zmien konfigurácie, vzniku alarmov,

download software updates or configuration changes, including those that prevent you access to the Services,
sťahovať aktualizácie či konfiguračné zmeny, vrátane takých, ktoré vám môžu znemožniť prístup k službám,

download software updates and configuration changes, including those that prevent you from accessing the Services,
sťahovať aktualizácie či konfiguračné zmeny, vrátane takých, ktoré vám môžu znemožniť prístup k službám,

download software updates or configuration changes, including those that prevent you from accessing the Services,
stiahnuť aktualizácie ako aj konfiguračné zmeny, vrátane tých, ktoré zabraňujú používaniu služieb,

made some additional configuration changes in the OS running on the microcomputer,
urobili zopár ďalších konfiguračných zmien v operačnom systéme

some potentially dangerous action, do not make configuration changes to items you are not familiar with.
sa chystáte vykonať nejakú potenciálne nebezpečnú akciu, nerobte zmeny v konfigurácii pre položky, ktoré vám nie sú známe.