CONSISTENT USE in Slovak translation

• dôsledné používanie
• konzistentné používanie
• jednotné používanie
• dôsledné využívanie
• jednotne použitú
• neustále aplikovanie
• konzistentné použitie
• dôslednom používaní
• konzistentného používania
• stále používanie
• dôsledné použitie

Examples of using Consistent use in English and their translations into Slovak

They ensure a consistent use of terminology and may reduce your translation costs to some extent.
Tie zabezpečujú jednotne použitú terminológiu a môžu do istej miery znížiť vaše náklady na preklad.

Hand Dominance: The consistent use of one(usually the same)
Dominantnosť rúk: Dôsledné používanie jednej(zvyčajne tej istej)

Managed Metadata columns promote the consistent use of metadata across sites because they provide users with a list of terms that they can apply to their content.
Stĺpce spravovaných metaúdajov povyšujú konzistentné použitie metaúdajov na lokalitách, pretože poskytujú používateľom zoznam výrazov, ktoré môžu použiť vo svojom obsahu.

A common Internet presence requires the consistent use of the EU's working languages- German,
Spoločná prítomnosť na internete vyžaduje stále používanie pracovných jazykov EÚ- nemčiny,

Its consistent use for 3 to 6 months will enable you to increase your penile size by 0.8 to 2.6 inches.
Jeho konzistentné používanie po dobu 3 až 6 mesiacov vám určite umožní zvýšiť veľkosť penisu o 0,8 až 2,6 ins.

Chlorofluorocarbons deplete the ozone layer, and the consistent use of pesticides has led to land infertility.
Chlórfluórované uhľovodíky poškodzujú ozónovú vrstvu a dôsledné používanie pesticídov viedlo k neplodnosti pôdy.

This includes the consistent use of high-strength and ultra-high-strength steels,
Zahŕňa dôsledné použitie ocele vysokej

Managed Metadata columns promote the consistent use of metadata across sites because they provide users with a list of terms that they can apply to their content.
Spravovaných metaúdajov stĺpcov podporu konzistentné používanie metaúdajov na lokalitách, pretože poskytnúť používateľom zoznam podmienok, ktoré možno použiť na ich obsah.

With consistent use, PhenQ claims to help you lose weight
Vďaka dôsledné používanie, PhenQ tvrdí, ktoré vám pomôžu schudnúť

In practice, the consistent use of the three working languages German,
V praxi by stále používanie troch pracovných jazykov,

The consistent use of Blum fittings with their familiar ease of assembly and adjustment enables the narrow cabinets concept
Jednoduchá realizácia úzkych skríň Dôsledné použitie kovaní Blum s už zvyčajným komfortom nastavenia

The consistent use of the criteria and of the methodology should make it easier to monitor the credit quality assessment.
Konzistentné používanie kritérií a metód by malo uľahčiť monitorovanie hodnotenia kreditnej kvality.

Most work best for recent stretch marks and require dedicated consistent use for many months.
Najviac fungujú najlepšie na čerstvo vzniknuté strie a vyžadujú dôsledné používanie po mnoho mesiacov.

over time and with consistent use, the skin develops a tolerance to the procedure in any case.
v priebehu času a pri dôslednom používaní, pokožka v každom prípade vyvinie toleranciu k tejto procedúre.

Valerie Tate Angel states that Meier's consistent use of white to create his own architectural style extended his self into the architect's professional work.
Valerie Tate Angel hovorí, že Meierovo konzistentné používanie bielej, aby vytvorilo svoj vlastný architektonický štýl, sa rozšírilo do architektonickej profesionálnej práce.

After consistent use of the Agrilaser Handheld,
Po dôslednom používaní vtáky vnímajú oblasť

Consistent use of terms across all legislation may, however, not be possible in the short term.
Konzistentné používanie pojmov vo všetkých právnych predpisoch však z krátkodobého hľadiska nemusí byť možné.

However, with correct and consistent use, less than 1 out of every 100 women will become pregnant in one year.
Avšak pri správnom a dôslednom používaní menej ako 1 z každých 100 žien v jednom roku otehotnie.

With correct and consistent use, fewer than five out of every 100 couples will experience a pregnancy within one year.
Avšak pri správnom a dôslednom používaní menej ako 1 z každých 100 žien v jednom roku otehotnie.

even with the correct and consistent use of a condom.
sa prenesú aj pri správnom a dôslednom používaní kondómu.