CONTINUE TO OFFER in Slovak translation

• naďalej ponúkať
• naďalej poskytovať
• stále ponúkať
• naďalej ponúkajú
• naďalej poskytujú
• pokračovať v poskytovaní
• pokračovať v ponúkaní

Examples of using Continue to offer in English and their translations into Slovak

We're working full throttle so that we can continue to offer first-rate solutions to our customers around the world during the next 100 years.
Pracujeme na plný plyn, aby sme mohli našim zákazníkom naďalej ponúkať prvotriedne riešenia počas nasledujúcich 100 rokov.

a skill that we should continue to offer to our consumers.
ktoré by sme mali naďalej ponúkať našim spotrebiteľom.

The Commission will continue to offer support and guidance to those Member States that have yet to finalise the implementation work.
Komisia bude členským štátom, ktoré ešte musia zavŕšiť vykonávanie, aj naďalej ponúkať podporu a usmernenia.

Most faithful Catholics continue to offer their sufferings for the very people who cause them,
Väčšina veriacich Katolíkov naďalej ponúka svoje utrpenie tým, ktorí im ho spôsobujú, pre konečné očistenie

recently limited economic growth, defensive companies with strong business franchises continue to offer sound opportunities.
defenzívne spoločnosti so silným obchodným zastúpením stále ponúkajú veľmi dobré investičné príležitosti.

We will continue to offer leading edge technology in the form of feature-rich mobile phones,
Siemens bude aj naďalej ponúkať špičkové technológie vo forme telefónov s množstvom funkcií,

The EESC believes that the insurance industry should continue to offer consumers guaranteed long term pensions
EHSV sa domnieva, že poisťovníctvo by malo aj naďalej ponúkať spotrebiteľom zaručené dlhodobé dôchodky

Panama should continue to offer good opportunities among attractively-valued and fundamentally healthy companies.
Panama by mala aj naďalej poskytovať dobré investičné príležitosti uprostred akcií s atraktívnym zhodnotením a spoločnosťami so zdravými fundamentami.

Continue to offer universities grants
Bude naďalej ponúkať univerzitám granty

Tesla will continue to offer its massive commercial battery pack, Powerpack 2.
Tesla bude aj naďalej ponúkať svoje obrovské komerčné akumulátory nazývané Powerpack 2.

Continue to offer your dog food
Ponúkajte mu naďalej tuhú stravu

Visa will continue to offer cardholders extensive protection through multiple layers of security,
Spoločnosť Visa bude aj naďalej ponúkať držiteľom kariet rozsiahlu ochranu prostredníctvom niekoľkých úrovní zabezpečenia,

In the area of customer service increasingly continue to offer benefits through innovative solutions
V oblasti servisu zákazníkovi i naďalej ponúkať výhody cez inovatívne riešenia

We will continue to offer aid and assistance to EU member states that are the victims of armed aggression,
Budeme aj naďalej ponúkať pomoc členom EÚ, ktorí budú obeťou ozbrojenej agresie, terorizmu

National support centres will continue to offer individual advice
Národné podporné centrá budú aj naďalej poskytovať individuálne poradenstvo

Our decades of research and development in mobile technologies will continue, and we will continue to offer innovative products to consumers in the United States.".
Naše výskumy a vývoj trvajúci desiatky rokov v oblasti mobilných technológií bude pokračovať a budeme aj naďalej ponúkať inovatívne produkty spotrebiteľom v Spojených štátoch.

Our decades of research and development in mobile technologies will continue, and we will continue to offer innovative products to consumers in the US.”.
Naše výskumy a vývoj trvajúci desiatky rokov v oblasti mobilných technológií bude pokračovať a budeme aj naďalej ponúkať inovatívne produkty spotrebiteľom v Spojených štátoch.

It must also continue to offer solutions to the threat posed by land abandonment,
Musí tiež naďalej ponúkať riešenia v súvislosti s hrozbou, ktorú predstavuje opúšťanie pôdy,

Europe should continue to offer open and fair access to China's exports
Európa by mala naďalej ponúkať otvorený a spravodlivý prístup pre čínsky vývoz

ESET is committed to maintaining support for customers with ESET products installed on the Windows XP operating system and will continue to offer the following services during the support period.
Spoločnosť ESET sa zaväzuje zachovať podporu pre zákazníkov s produktmi ESET nainštalovanými na operačnom systéme Windows XP. ESET bude počas tohto obdobia podpory naďalej poskytovať nasledujúce služby.