CONTINUE TO PROVIDE in Slovak translation

Examples of using Continue to provide in English and their translations into Slovak

Style/topic:

Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming

Russian troops continue to provide humanitarian assistance to the residents of Syria's regions that had been liberated from terrorists.

Ruskí vojaci pokračujú v poskytovaní humanitárnej pomoci obyvateľom regiónov Sýrie oslobodených od teroristov.

Other Parties are encouraged to provide or continue to provide such support voluntarily.

Ostatné strany sú podporované v tom, aby poskytovali alebo pokračovali v poskytovaní takejto podpory dobrovoľne.

Member States continue to provide unprecedented levels of humanitarian aid to Zimbabweans.

členské štáty pokračujú v poskytovaní mimoriadneho množstva humanitárnej pomoci obyvateľom Zimbabwe.

It is important that the authorities continue to provide this level of assistance,

Je dôležité, aby orgány naďalej poskytovali takúto úroveň pomoci,

in often highly precarious conditions, continue to provide independent information.

ktorí často aj za veľmi nebezpečných podmienok pokračujú v poskytovaní nezávislých informácií.

Other parties(including developing countries) are encouraged to provide or continue to provide such support voluntarily.

Ostatné strany sú podporované v tom, aby poskytovali alebo pokračovali v poskytovaní takejto podpory dobrovoľne.

ECOC continue to provide social and economic benefits in terms of increased tourism,

EHMK stále poskytuje spoločenské a ekonomické prínosy z hľadiska zvýšeného cestovného ruchu,

The EEA will continue to provide water information

EEA bude aj naďalej poskytovať informácie o vodách

NATO will continue to provide hard security for most EU countries

NATO bude naďalej zaisťovať vojenskú bezpečnosť pre väčšinu krajín EÚ,

The EU will continue to provide humanitarian assistance to the population of Gaza

EÚ bude aj naďalej poskytovať humanitárnu pomoc obyvateľom Gazy

The EU should support regional CSO cooperation and continue to provide opportunities for EU and local CSOs to exchange

EÚ by mala podporovať regionálnu spoluprácu organizácií občianskej spoločnosti a aj naďalej ponúkať organizáciám občianskej spoločnosti z EÚ

It will continue to provide information, advice

Bude sa ním pokračovať v poskytovaní informácií, poradenstva

Continue to provide universities with a model curriculum of a Master's degree in translation

Ďalšie poskytovanie modelových učebných plánov magisterského štúdia prekladateľstva univerzitám

Continue to provide universities with a model curriculum of a Master's degree in translation and supply visiting translators

Bude aj naďalej poskytovať univerzitám modelový učebný program pre štúdium prekladateľstva na magisterskej úrovni

The 124th Canton Fair will continue to provide information service,

Že na 124. kantonskom veľtrhu budeme aj naďalej poskytovať informačné služby,

In the afternoon you will continue to provide the necessary resources

V popoludňajších hodinách sa bude aj naďalej zabezpečovať potrebné zdroje

collaborative partnership, Randy and Wendy continue to provide new and sustainable business opportunities to people worldwide.

Randy a Wendy sa naďalej snažia zabezpečiť nové a dlhodobo udržateľné biznis príležitosti pre ľudí na celom svete.

This will help us continue to provide information that best meets your needs.

Tým nám pomôžete, aby sme vám neustále poskytovali informácie, ktoré najlepšie vyhovujú vašim potrebám.

The game will continue to provide all the official content of the Tour de France,

Hra bude aj naďalej poskytovať všetok oficiálny obsah Tour de France vrátane tímov,

To maintain generous tariff preferences that continue to provide real incentives for developing countries to expand their exports in a sustainable manner;

Zachovať veľkorysé colné preferencie, ktoré budú pre rozvojové krajiny naďalej predstavovať skutočné stimuly na rozširovanie ich vývozu udržateľným spôsobom;