CONTRACT AGENTS in Slovak translation

• zmluvných zamestnancov
• zmluvní zamestnanci

Examples of using Contract agents in English and their translations into Slovak

temporary agents(excluding Members, contract agents, seconded national experts and trainees).
dočasných zamestnancov z 882 na 872(nepočítajúc členov, zmluvných zamestnancov, vyslaných národných expertov a stážistov).

by present staff through their redeployment, thus reducing the need of the Agency for additional staff financed from budget related to the Union contribution to 5 posts and 4 contract agents.
pokryté presunutím súčasných zamestnancov, čím sa potreba ďalších zamestnancov pre agentúru financovaných z rozpočtu súvisiaceho s príspevkom Únie znižuje na 5 pracovných miest a 4 zmluvných zamestnancov.

will be around EUR 13 million(one-off cost), including the cost to eu-LISA for hiring five contract agents during the development phase.
prevádzku systému ECRIS-TCN v období 2018- 2020 budú predstavovať približne 13 miliónov EUR vrátane nákladov agentúry eu-LISA na prijatie piatich zmluvných zamestnancov počas fázy vývoja.

In line with the EU staff regulations the method applies notably to the basic monthly salaries of EU officials and EU contract agents as well as to the monthly remuneration of parliamentary assistants.
Táto metóda sa v súlade so služobným poriadkom EÚ uplatňuje konkrétne na základné mesačné platy úradníkov EÚ a zmluvných zamestnancov, ako aj na mesačnú odmenu asistentov poslancov.

21 contract agents and 11 seconded national experts;
vrátane 61 dočasných a 21 zmluvných zamestnancov a 11 vyslaných národných expertov;

temporary agents, contract agents and seconded national experts in 2017(6 941 in 2016),
dočasných zamestnancov, zmluvných zamestnancov a vyslaných národných expertov(6 941 v roku 2016),

The additional human resources of the Board amounting to 22 full-time equivalent units in the form of establishment plan posts, contract agents and Seconded National Experts in year nine, after the phase of full insurance has been reached,
Dodatočné ľudské zdroje jednotnej rady predstavujúce 22 jednotiek ekvivalentu plného pracovného času vo forme pracovných miest uvedených v pláne pracovných miest, zmluvných zamestnancov a vyslaných národných expertov v roku deväť,

In addition: 10(13) Contract Agent posts were budgeted.
Okrem toho: 10(13) rozpočtovaných pracovných miest zmluvných zamestnancov.

Of which Contract Agent.
Z toho zmluvní zamestnanci.

Contract agent.
Zmluvný zamestnanec.

A contract agent, whatever.
Agent zmluvne, čokoľvek.

A contract agent, whatever.
Zmluvný agent, či čo.

The average annual cost of one contract agent of FG II is €33 000/year.
Priemerné ročné náklady na zmluvného zamestnanca GF II predstavujú 33 000 EUR ročne.

Delivery contracts, agent contracts, etc.
Dodávateľské zmluvy, príkazné zmluvy atď.

the creation of a contract agent category with lower salaries,
vytvorenie kategórie zmluvných zamestnancov s nižšími mzdami,

Contract Agent positions are available for a wide range of jobs, requiring different levels of qualifications.
Pozície zmluvných zamestnancov sú dostupné pre celú škálu pracovných miest s rôznymi úrovňami kvalifikácie.

One contract agent Group 4 for DG AIDCO €64,000 per annum covering 4 months in 2010 and the years 2011-2013.*.
Jeden zmluvný zamestnanec, skupina 4, pre GR AIDCO, 64 000 EUR ročne, pokrývajúce 4 mesiace v roku 2010 a obdobie rokov 2011- 2013.

creation of a contract agent category with lower salaries,
vytvorenie kategórie zmluvných zamestnancov s nižšími mzdami,

of which 249 posts were occupied; 144 contract agent posts occupied.
v pláne pracovných miest, z toho 249 obsadených pracovných miest; 144 obsadených pracovných miest zmluvných zamestnancov.

1 contract agent and 2 SNE.
3 štatutárni AST, 1 zmluvný zamestnanec a 2 vyslaní národní experti.