CONTRACTUALLY BOUND in Slovak translation

• zmluvne viazaní
• zmluvne zaviazaní
• zmluvne zaviazané
• zmluvne viazaných
• zmluvne viazaná
• zmluvne zaviazať
• zmluvne povinní

Examples of using Contractually bound in English and their translations into Slovak

They are contractually bound to keep any information they collect
Všetci sú zmluvne viazaní uchovávať akékoľvek informácie,

IT maintenance service providers, which only act upon instructions of Siemens and are contractually bound to act in compliance with applicable data protection law.
ktorí konajú len na základe pokynov spoločnosti Siemens a ktorí sú zmluvne zaviazaní, že budú konať v súlade s príslušnými právnymi predpismi na ochranu osobných údajov.

all our employees and others who have access to or are associated with the processing of your data are contractually bound to respect your confidentiality.
ktorí majú prístup k spracovaniu Vašich údajov, alebo sú s nimi spojení, boli zmluvne zaviazaní dodržiavať dôvernosť Vašich údajov.

to whom they are contractually bound.
s ktorými sú zmluvne viazaní.

you are contractually bound to make these data available to us.
ste zmluvne zaviazaní sprístupniť tieto údaje.

are also contractually bound to protect your personal data.
v súlade s týmto dokumentom a tiež sú zmluvne viazaní chrániť vaše osobné údaje.

you are contractually bound to make these data available to us.
ste zmluvne zaviazaní sprístupniť tieto údaje.

contractors with whom the company has an agreement on dataprotecion andwho are contractually bound to protect the personal data with the samestandards as the provider.
s ktorými má spoločnosť uzavretú zmluvu o ochrane údajov a ktorí sú zmluvne viazaní na ochranu osobných údajov s rovnakými normami ako poskytovateľ.

the hosting organisation is contractually bound to implement measures to protect your personal information
hosťujúca organizácia je zmluvne zaviazaná implementovať opatrenia na ochranu vašich osobných informácii

Plastkon, the producer, is contractually bound to utmost protection of personal data during its processing
Výrobca Plastkon je zmluvne zaviazaný k vysokej ochrane osobných údajov pri ich spracovaní

These service providers will only act upon PartyLite' instructions and will be contractually bound to ensure a level of security
Títo poskytovatelia služieb budú konať iba na základe pokynov spoločnosti PartyLite a budú zmluvne viazaní zaistiť takú istú úroveň bezpečnosti

These service providers will only act upon PartyLite' instructions and will be contractually bound to ensure a level of security
Títo poskytovatelia služieb budú konať iba na základe pokynov spoločnosti PartyLite a budú zmluvne viazaní zaistiť takú istú úroveň bezpečnosti

IT maintenance service providers, which only act upon instructions of LifeAssays and are contractually bound to act in compliance with applicable data protection law.
ktorí konajú len na základe pokynov spoločnosti Siemens a ktorí sú zmluvne zaviazaní, že budú konať v súlade s príslušnými právnymi predpismi na ochranu osobných údajov.

with the specificity that processors must be contractually bound to act only on instructions from the EU controller
osobitosť spočíva v tom, že spracovatelia sa musia zmluvne zaviazať, že budú konať len na pokyny prevádzkovateľa z EÚ

IT maintenance service providers, which only act upon instructions of Siemens and are contractually bound to act in compliance with applicable data protection law.
ktorí konajú len na základe pokynov spoločnosti Siemens a ktorí sú zmluvne zaviazaní, že budú konať v súlade s príslušnými právnymi predpismi na ochranu osobných údajov.

We shall take reasonable steps to ensure that any such overseas entities are contractually bound not to use your personal information for any reason other than to provide the Products and/or Services they are contracted by us to provide
Robíme primerané kroky, aby sme zabezpečili, že uvedené zámorské subjekty sú zmluvne zaviazané, že nebudú používať Vaše osobné informácie z akéhokoľvek iného dôvodu než poskytnúť Službu, ktorú sme zmluvne zadali, aby sme poskytli

the consumer became contractually bound at a distance.
keďže spotrebiteľ sa zmluvne zaviazal na diaľku.

which only act upon instructions of Tekdata Interconnections and are contractually bound to act in compliance with applicable data protection law
ktorí konajú len na základe pokynov spoločnosti Farnell a sú zmluvne viazaní konať v súlade s platnými právnymi predpismi o ochrane údajov

which only act upon instructions of Avnet and are contractually bound to act in compliance with applicable data protection law
ktorí konajú len na základe pokynov spoločnosti Farnell a sú zmluvne viazaní konať v súlade s platnými právnymi predpismi o ochrane údajov

which only act upon instructions of Alpha 3 Manufacturing and are contractually bound to act in compliance with applicable data protection law
ktorí konajú len na základe pokynov spoločnosti Farnell a sú zmluvne viazaní konať v súlade s platnými právnymi predpismi o ochrane údajov