CONTRIBUTIONS TO THE THEORY in Slovak translation

• príspevky k teórii
• príspevok k teórii

Examples of using Contributions to the theory in English and their translations into Slovak

His most important contribution to the theory of non-cooperative games was to formulate a universal solution concept with an arbitrary number of players
Jeho najdôležitejší príspevok k teórii nekooperatívnych hier bolo formulovanie konceptu univerzálneho riešenia s arbitrárnym počtom hráčov

The requirement of publishing the article is its originality, its contribution to the theory, presentation of empirical knowledge
Podmienkou uverejnenia článku je jeho pôvodnosť, prínos k teórii, prezentácia empirických poznatkov

He received the 1975 Nobel prize in economic sciences“For his contribution to the theory of optimum allocation of resources.”.
Víťaz Nobelovej ceny za ekonómiu v roku 1975"za jeho prínos k teórii optimálneho rozdeľovania zdrojov.".

The Nobel Prize winner in Economics in 1975 for his contribution to the theory of optimal allocation of resources.
Víťaz Nobelovej ceny za ekonómiu v roku 1975"za jeho prínos k teórii optimálneho rozdeľovania zdrojov.".

He also made important contributions to the theories of the hydrodynamics of turbulent flows,
Okrem toho prispel svojimi príspevkami k teóriám hydrodynamiky turbulentných tekutín, atómového jadra,

He was jointly awarded the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences in 1977 together with the British economist James Meade"for their pathbreaking contribution to the theory of international trade and international capital movements".
V roku 1977 mu bola udelená Nobelova cena za ekonómiu spoločne s britským ekonómom Jamesom Meadeom„za priekopnícky príspevok k teórii medzinárodného obchodu a pohybu medzinárodného kapitálu".

He received the Prize in Economic Sciences in 1977 together with James E. Meade“for their pathbreaking contribution to the theory of international trade and international capital movements”.
V roku 1977 mu bola udelená Nobelová pamätná cena v ekonomických vedách spoločne s britským ekonómom Jamesom Meadeom„za priekopnícky príspevok k teórii medzinárodného obchodu a pohybu medzinárodného kapitálu".

Contributions to the Theory of Logic Programming.
Základy teórie logického programovania.

For his pioneering contributions to the theory of markets and efficient utilization of resources.
Za prelomové príspevky k teórii trhov a eficientného využívania zdrojov".

For his contributions to the theory of nuclear reactions, especially his discoveries
Spojené štáty za príspevky k teórii jadrových reakcií,

For his groundbreaking contributions to the theory and application of partial differential equations
Za prelomové príspevky k teórii a aplikácii parciálnych diferenciálnych rovníc

He won the 1988 Nobel Prize in Economics“for his pioneering contributions to the theory of markets and efficient utilization of resources.”.
V roku 1988 mu bola udelená Nobelova cena„Za prelomové príspevky k teórii trhov a eficientného využívania zdrojov“.

Rudolph Marcus, winner of Nobel Prize in Chemistry 1992“for his contributions to the theory of electron transfer reactions in chemical systems”.
Rudolph Arthur Marcus"za jeho príspevky k teórii reakcií s presunom elektrónov v chemických systémoch".

In 1992, Rudolph Marcus was awarded the Nobel prize for Chemistry“for his contributions to the theory of electron transfer reactions in chemical systems”.
Rudolph Arthur Marcus"za jeho príspevky k teórii reakcií s presunom elektrónov v chemických systémoch".

Rudolph A. Marcus(1923-) Nobel Prize in Chemistry in 1992"for his contributions to the theory of electron transfer reactions in chemical systems".
Rudolph Arthur Marcus"za jeho príspevky k teórii reakcií s presunom elektrónov v chemických systémoch".

Prof. Rudolph A. Marcus received the Nobel Prize in Chemistry in 1992“for his contributions to the theory of electron transfer reactions in chemical systems”.
Rudolph Arthur Marcus"za jeho príspevky k teórii reakcií s presunom elektrónov v chemických systémoch".

Hans Albrecht Bethe, German-American physicist(stellar nucleosynthesis, Nobel 1967"for his contributions to the theory of nuclear reactions,
Hans Albrecht Bethe Spojené štáty za príspevky k teórii jadrových reakcií,

The Nobel prize for physics went to Hans Albrecht Bethe from the United States for his contributions to the theory of nuclear reactions, especially his discoveries concerning the energy production in stars.
Hans Albrecht Bethe Spojené štáty za príspevky k teórii jadrových reakcií, najmä objavy týkajúce sa získavania energie v hviezdach.

Glashow, Salam, and Weinberg shared the 1979 Nobel Prize in Physics:“for their contributions to the theory of the unified weak
WEINBERG Steven(1933) Nobelova cena„za príspevky k teórii slabých a elektromagnetických interakcií medzi elementárnymi časticami,

Nonetheless, the biblical world has made its own distinctive contribution to the theory of knowledge.
Napriek tomu biblický svet prispel svojím originálnym prínosom do veľkého mora teórie poznania.