CORPORATE STRUCTURES in Slovak translation

• podnikové štruktúry
• korporátnych štruktúrach
• firemnú štruktúru
• podnikovej štruktúry
• podnikovú štruktúru
• podnikových štruktúr
• korporátne štruktúry

Examples of using Corporate structures in English and their translations into Slovak

the regulators have in the past rejected corporate structures that failed to treat all shareholders equally.
regulačné orgány v minulosti odmietli korporátne štruktúry, ktoré sa nedokázali zaobchádzať so všetkými akcionármi rovnako.

Calls on the Commission to prevent larger players from attempting to create artificial corporate structures to take advantage of the SME definition,
Vyzýva Komisiu, aby zabránila veľkým subjektom v prípadnom vytvorení umelých podnikových štruktúr, prostredníctvom ktorých by využívali výhody spojené s definíciou MSP,

Other salient issues: Other salient issues that must be addressed in the succession business plan corporate structures and management transfer methods,
Ostatné Najvýraznejším otázky: Ostatné charakteristickými problémy, ktoré musia byť riešené v podnikových štruktúrach postupnosť podnikateľského zámeru

While there may be differences in the risk profile associated with alternative corporate structures, this Regulation treats CCPs as independent entities under any group
Hoci v rizikovom profile spojenom s alternatívnymi podnikovými štruktúrami môžu existovať rozdiely, toto nariadenie považuje centrálne protistrany za nezávislé subjekty

including setting up corporate structures, relations and rules among management,
vrátane nastavovania korporátnych štruktúr, vzťahov a pravidiel medzi riadiacimi,

local corporate structures or parallel investment structures)..
miestne podnikové štruktúry alebo paralelné investičné štruktúry)..

That belong to single corporate structure(e.g. holding structure);.
Ktoré patria do jednej podnikovej štruktúry(napr. holdingovej štruktúry),.

Beam has a corporate structure;
Beam má firemnú štruktúru;

not associated to the corporate structure, is excluded.
ktoré nepatria do podnikovej štruktúry, je vylúčený.

Understanding the Corporate Structure.".
Porozumenie štruktúry korporácie'.

From building a corporate structure through the personnel recruitment for logistic processes.
Od budovania firemnej štruktúry cez personálny nábor po logistické procesy.

More information about the corporate structure can be found in the Commercial Registry.
Bližšie informácie o štruktúre spoločnosti sú k dispozícii na stránkach Obchodného registra.

With our flexible corporate structure, we can do just that.
Vďaka našej flexibilnej štruktúre spoločnosti sme presne toho schopní.

New Corporate Structure.
Nová firemná štruktúra.

Malta company formation can be a tax efficient corporate structure.
Založenie spoločnosti na Malte môže vytvoriť daňovo efektívne firemné štruktúru.

Also advises new businesses on their corporate structure, transactions and investments.
Taktiež poskytuje poradenstvo technologickým podnikateľom ohľadom ich firemnej štruktúry, transakcií a investícií.

accounting advisors for corporate structuring.
účtovnými poradcami pre štruktúrovanie spoločností.

Google is now planning massive changes in its corporate structure.
Google chystá zmeny vo svojej podnikovej štruktúre.

Evaluation of best possible corporate structure.
Návrh optimálnej korporátnej štruktúry.

AG1 This appendix illustrates the application of the Interpretation using the corporate structure illustrated below.
AG1 Táto príloha znázorňuje uplatňovanie interpretácie použitím štruktúry podniku ilustrovanej ďalej.