CORRECTLY INSTALLED in Slovak translation

• správne nainštalovaný
• správne inštalované
• správne nainštalované
• správne nainštalovaná

Examples of using Correctly installed in English and their translations into Slovak

Check that the program is correctly installed and located in a directory included in your PATH environment variable.
je tento program správne nainštalovaný a umiestnený v priečinku, ktorý je vo vašej premennej prostredia PATH.

if the Windows Installer is not correctly installed.
Inštalátor systému Windows nie je správne nainštalovaný.

confirmed that the product was correctly installed.
bol produkt správne nainštalovaný.

You can verify the SSL certificate on your web server to make sure it is correctly installed.
Tu môžete skontrolovať, či certifikát SSL je na serveri správne nainštalovaný.

This tool allows you to quickly verify an SSL is correctly installed, valid, trusted
Môžete si overiť certifikát SSL na webovom serveri, aby ste sa uistili, že je správne nainštalovaný, platný, dôveryhodný

Check that Foomatic is correctly installed.
je Foomatic správne nainštalovaný.

Check that Foomatic is correctly installed and that lpdomatic is installed in a standard location.
je Foomatic správne nainštalovaný a že lpdomatic je nainštalovaný na štandardom mieste.

Check that the CUPS server is correctly installed and running. Error: %1.
je server CUPS správne nainštalovaný a beží. Chyba:% 1.

They help ensure that fixed wiring is safe and correctly installed to meet the requirements of IEC 60364,
Sú schopné zistiť, či je pevná kabeláž bezpečná a správne inštalovaná, aby splnila požiadavky noriem IEC 60364,

Ensure that fixed wiring is correctly installed and compliant with IEC 60364,
Sú schopné zistiť, či je pevná kabeláž bezpečná a správne inštalovaná, aby splnila požiadavky noriem IEC 60364,

check that it is correctly installed with the level.
či je správne nainštalovaná s úrovňou.

If correctly installed, using the original waterproof flashing system,
Ak je okno správne namontované, bol použitý originálny vodeodolný systém lemovania,

That's why house owners who have correctly installed outside lights, such as porch lights
Preto sa majitelia domov, ktorí majú správne namontované exteriérové svietidlá, osvetlenie verandy alebo exteriérové nástenné svietidlá,

A correctly installed ERP forces your company to ensure the standardization of your processes
Správne zavedené ERP núti firmu k tomu, aby štandardizovala svoje procesy

Car seats can literally save the life of your infant or child's life, which is why it should be correctly installed and that you ensure it's not past its expiration date.
Autosedačka môže zachrániť život vášho dieťaťa, takže sa budete chcieť uistiť, že je umiestnená správne a nie je po dátume spotreby.

Devices of the‘quick adjuster' type shall be easy to reach when the child restraint is correctly installed and the child or manikin is in position.
Zariadenia„rýchlo nastavovacieho“ typu musia byť ľahko dosiahnuteľné, ak je detský zadržiavací systém správne namontovaný a dieťa alebo figurína je vo svojej polohe.

Although these systems had proven to be very effective from a performance point of view(when correctly installed) they suffer from a number of disadvantages.
Ukázalo sa, že aj keď sú tieto systémy veľmi účinné z hľadiska svojho výkonu(pri správnej aplikácii), trpia množstvom nedostatkov.

Check that the CUPS server is correctly installed and running.
je server CUPS správna nainštalovaný a beží.

You can verify the SSL certificate on your web server to make sure it is correctly installed, valid, trusted
Môžete si overiť certifikát SSL na webovom serveri, aby ste sa uistili, že je správne nainštalovaný, platný, dôveryhodný

you can also ensure that it is correctly installed, trusted, valid,
ste sa uistili, že je správne nainštalovaný, platný, dôveryhodný