CREATED ON THE BASIS in Slovak translation

• vytvorený na základe
• vytvorené na báze
• vyrobené na základe
• vznikol na základe
• vytvorené na základe
• vytvorená na základe
• vytvorených na základe
• vytvorený na báze
• vzniká na základe
• tvorený na základe
• vytvárané na základe

Examples of using Created on the basis in English and their translations into Slovak

It is curious that the 1st Armored Cavalry Regiment was created on the basis of cavalrymen of the white army of Wrangel,
Je zvedavé, že prvý obrnený kavalárny pluk bol vytvorený na základe kavalerov bieleho vojska Wrangel,

The modern design of a small room is created on the basis of those functions that are assigned to this room.
Moderný dizajn malej miestnosti je vytvorený na základe funkcií, ktoré sú priradené k tejto miestnosti.

It is undesirable to use drugs created on the basis of this plant, with peptic ulcers of the stomach,
Je nežiaduce používať lieky vytvorené na základe tejto rastliny, s peptickými vredmi žalúdka,

An-32 was created on the basis of the An-24, as a result, the cabin was increased,
An-32 bol vytvorený na základe An-24, v dôsledku toho sa kabína zvýšila,

The ointment, created on the basis of rosemary tincture,
Masť, vytvorená na základe rozmarínovej tinktúry,

WE1 TV logo has been created on the basis of non-existent nex1 music station,
WE1 TV logo bolo vytvorené na základe neexistujúceho nex1 hudobnej stanice,

This program was called"hypoxic fitness", created on the basis of the company pulsoksimetricheskoy"Mikrolyuks"
Tento program bol nazvaný"hypoxic fitness", vytvorený na základe spoločnosti pulsoksimetricheskoy"Mikrolyuks"

Colostrum+ cosmetics were created on the basis of the newest research,
Kozmetika Colostrum+ bola vytvorená na základe najnovších výskumov,

The biofungicides, created on the basis of bacteria, contain strains of certain types of bacteria that are safe for humans
Biofungicídy vytvorené na základe baktérií obsahujú kmene určitých typov baktérií, ktoré sú bezpečné pre ľudí,

with many players online, created on the basis of a series of games.
s mnohými hráčov online, vytvorených na základe série hier.

because it was created on the basis of safe and natural substances
pretože bol vytvorený na základe bezpečných a prírodných látok

Body and skin cosmetics ESSENS with colostrum was created on the basis of the latest research,
Telová a pleťová kozmetika ESSENS s colostrom bola vytvorená na základe najnovších výskumov,

Such segments are created on the basis of several general patterns of behaviour on web
Segmenty sú vytvorené na základe niekoľkých všeobecných vzorcov chovania na webe

flags of the counties of England, created on the basis of the heraldic symbols of the Middle Ages.
vlajok krajov Anglicka, vytvorených na základe heraldických symbolov stredoveku.

liquid complex of amino acids, created on the basis of the hydrolyzed form of whey protein and collagen.
kvapalný komplex aminokyselín, vytvorený na báze hydrolyzovanej formy srvátkového proteínu a kolagénu.

Chocolate for weight loss Chocolate Slim is a new diet product for weight loss, created on the basis of only natural components.
Čokoláda pre chudnutie Chocolate Slim je nový diétny produkt na chudnutie, vytvorený na základe iba prírodných zložiek.

Our wide product assortment is created on the basis of global design trends
Široká škála produktov je vytvorená na základe globálnych trendov

Medicines created on the basis of active substances of natural origin give a good therapeutic effect in the complete absence of side effects.
Lieky vytvorené na základe účinných látok prírodného pôvodu poskytujú dobrý terapeutický účinok pri úplnej absencii vedľajších účinkov.

Saiga is a family of hunting carbines, created on the basis of a Kalashnikov assault rifle.
Lovecká karabina"Saiga" Saiga je rodina loveckých karabín, vytvorených na základe útočnej pušky Kalašnikov.

City of Transformers online- this is a new free online MMORPG game client last generation of Transformers, created on the basis of its own graphics engine.
Mesto Transformers on-line- to je nová bezplatná on-line MMORPG herný klient poslednej generácie Transformers, vytvorený na základe vlastného grafického enginu.