CREATIONISTS in Slovak translation

• kreacionisti
• kreacionistov
• kreacionistami
• tvorcovia
• kreacionistom
• kreacionistoch

Examples of using Creationists in English and their translations into Slovak

Many evolutionists chide creationists not because of the facts, but because creationists refuse to play
Mnohí evolucionisti karhajú kreacionistov nie kvôli faktom, ale preto, že odmietajú hrať podľa súčasných pravidiel hry,

This fallacy is common among evolutionists who contrast‘scientists' and‘creationists'.
Táto chyba sa často vyskytuje u evolucionistov, ktorí poukazujú na rozdiel medzi„vedcami“ a„kreacionistami“.

I must admit in this one complaint… the[i.e., creationists] are absolutely right.
bývalý kresťan, v jednej ponose však musím dať kreacionistom za pravdu: Evolúcia je náboženstvo.

Instead, creationists ask for transitions between major categories,
Naopak kreacionisti si pýtajú prechodné formy medzi hlavnými kategóriami,

would need to count themselves as creationists.”.
mali považovať za kreacionistov.

I hope that by now I have learned to be more circumspect in dealing with creationists, cryptic or overt.
Dúfam, že som sa už naučil byť obozretnejší, keď jednám s kreacionistami, či už tajnými alebo verejnými.

where they have even denied creationists the normal courtesy of the right of reply.
Science a Australasian Science, kde nedovolili kreacionistom ani tú prirodzenú láskavosť práva odpovedať.

Christian creationists have no problem with the concept of a Creator-God who can suspend the laws of nature
Kresťanskí kreacionisti nemajú problém s konceptom Boha- Stvoriteľa, ktorý môže pozastaviť zákony prírody

In a way, no one can really trust the theory of natural selection until after they have listened to creationists for five minutes;
V istom zmysle, nikto nemôže naozaj veriť teórii prirodzeného výberu, dokiaľ nepočúval kreacionistov aspoň päť minút;

It's the same as not wanting to waste time arguing with flat-earthers or creationists.
S tými ostatnými je škoda strácať čas, tak ako nestrácame čas s plochozemcami a kreacionistami.

How creationists treat the fossil record is explained in the articles in the book
Ako kreacionisti narábajú s fosílnym záznamom, je vysvetlené v článkoch,

Teaching about Evolution pages 56- 57 publishes a complaint by Gould about creationists quoting him about the rarity of transitional forms.
Učenie o evolúcii strany 56- 57 poukazujú na sťažnosti zo strany Goulda ohľadom kreacionistov, ktorí ho citujú čo sa týka vzácnosti prechodných foriem.

Biblical creationists begin with a conclusion that the biblical account of creation is reliable
Biblický kreacionisti začínajú so záverom, že biblický záznam stvorenia je spoľahlivý

Here is another argument we have previously advised creationists not to use,
Toto je ďalší argument, na ktorého používanie sme už v minulosti upozornili kreacionistov v sekcii argumentov,

For information on how creationists can explain the origin of the different human blood groups from a single pair of human ancestors, see J. D.
Pre informácie o tom, ako kreacionisti vysvetľujú vznik rôznych krvných skupín z jedného páru ľudských predkov pozrite J.D.

(Thus I encounter creationists who have never heard of endogenous retroviruses.).
(A tak sa stretávam s kreacionistami, ktorí nikdy nepočuli o endogénnych retrovírusoch.).

Sometimes evolutionists are so keen to attack creationists that they don't realise their self-contradictions.
Niekedy evolucionisti tak dychtia po tom, aby útočili na kreacionistov, že si neuvedomujú svoje vlastné protirečenia si.

Creationists seem to like the theory of human beings being at the center of things.
Zdá sa, že kreacionisté, ako teória ľudské bytosti sú v centre diania.

In this particular theory, secular science seems to have taken one step in the creationists' direction.
V tejto konkrétnej teórii sa zdá, že sekulárna veda urobila jeden krok smerom ku kreacionizmu.

This was also a major point of the article Moving forward- arguments we think creationists shouldn't use.
Toto je ďalší argument, na ktorého používanie sme už v minulosti upozornili kreacionistov v sekcii argumentov, ktoré by podľa nás kreacionisti nemali používať.