Examples of using Current studies in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
All current studies of trends in the automotive industry
Všetky aktuálne štúdie trendov a prognózy naznačujú,conclusion of negotiations and before the vote in the EP, as current studies are based on hypothetical gains.
ešte pred hlasovaním posúdené možné vplyvy tejto dohody, keďže súčasné štúdie sú založené len na hypotézach.All current studies of trends in the motor-vehicle industry
Všetky aktuálne štúdie trendov a prognózy naznačujú,All current studies of trends and forecasts in the automotive industry point to the fact that,
Všetky aktuálne štúdie trendov a prognózy naznačujú, že zo strednodobého hľadiskathe virus has different effects on the brain than those identified in current studies," said Dr.
v tomto prípade má vírus iné účinky na mozog než tie, ktoré sa spomínajú v doterajších štúdiách," uviedla vo vyhlásení Dr.
it may provide evidence that in this case the virus has different effects on the brain than those identified in current studies," said Maria Lucia Brito Ferreira,
môže byť dôkazom, že v tomto prípade má vírus iné účinky na mozog než tie, ktoré sa spomínajú v doterajších štúdiách," uviedla vo vyhlásení Maria Lucia Britová,Parker hopes to provide a valuable contribution to current studies on climate change,
Parker dúfa, že poskytne cenný prínos k súčasným štúdiám o zmene klímy,In the context of current initiatives in the European Commission's work programme, it should be demonstrated, building on existing EESC opinions and citing practical examples and current studies.
V súvislosti s proposing to move on to practical regulatory measures should the current studies and contacts show that such measures would result in an integrated market which would be"more efficient and competitive for the benefit of all".
navrhuje zavedenie praktických regulačných opatrení, ak súčasné štúdie a kontakty ukážu, že vďaka týmto opatreniam by vznikol integrovaný trh, ktorý by bol„efektívnejší a konkurencieschopnejší ku prospechu všetkých“.the virus has different effects on the brain than those identified in current studies," said Dr. Maria Lucia Brito,
v tomto prípade má vírus iné účinky na mozog než tie, ktoré sa spomínajú v doterajších štúdiách," uviedla vo vyhlásení Maria Lucia Britová,that the moon could be having a larger effect on all menstruating people, current studies say otherwise.
Mesiac by mohol mať väčší vplyv na všetkých menštruujúcich ľudí, súčasné štúdie hovoria inak.services that enable students to succeed in their current studies, in their ongoing education,
ktoré umožňujú študentom uspieť v ich súčasných štúdiách, v ich priebežnom vzdelávaní,services that enable students to succeed in their current studies, in their ongoing education,
ktoré umožňujú študentom uspieť v ich súčasných štúdiách, v ich priebežnom vzdelávaní,
services that enable students to succeed in their current studies, in their ongoing education,
ktoré umožňujú študentom uspieť v ich súčasných štúdiách, v ich priebežnom vzdelávaní,services that enable students to succeed in their current studies, in their ongoing education,
ktoré umožňujú študentom uspieť v ich súčasných štúdiách, v ich priebežnom vzdelávaní,The current study aimed at investigating the dispatch criteria
Cieľom súčasnej štúdie bolo preskúmať kritériá odoslaniaThe current study is focused on the magnetism of molecules.
Výskumne sa zameriava na oblasť molekulového magnetizmu.In the current study, the most frequently encountered complication was intraabdominal adherence.
V súčasnej štúdii bola najčastejšou komplikáciou intraabdominálna adherencia.But the current study was more rigorously done, Aaron said.
In the current study involved about 500 women in menopause.
V súčasnej štúdii podieľa asi 500 žien v menopauze.
