CURRENT STUDIES in French translation

• études actuelles
• études en cours
• current studies
• études récentes
• recherches actuelles

Examples of using Current studies in English and their translations into French

The current studies on P42 concern the analysis of its physiological role as an Huntingtin domain,
Les études en cours sur P42 concernent l'analyse de son rôle physiologique en tant

International Transactions in Services", Current Studies, Series A(New York:
International Transactions in Services", Current Studies, Series A(New York:

income inequality has continued to rise in recent decades and current studies indicate that increased integration into the world economy has actually exacerbated the divergence in the economic growth of countries.
les inégalités de revenus ont continué d'augmenter au cours des dernières décennies, et des études actuelles montrent que l'intégration croissante dans l'économie mondiale a en fait exacerbé les divergences dans la croissance économique des pays.

UNCTAD's current studies on STD have dealt with issues such as renewable energy,
Les études récentes de la CNUCED sur la science et la technologie au service du développement ont

including activities in the frame of EFSOS, current studies, background information,
notamment les activités menées à ce titre, les études en cours, des informations générales,

However, current studies focus more on their ability to compete with conventional techniques in terms of performance(optimization of a rate-distortion criterion) than in the associated operational complexity i.
Toutefois, les études actuelles portent essentiellement sur leur capacité à rivaliser avec les techniques classiques du point de vue des performances optimisation d'un critère de débit-distorsion.

Geneva ST/CTC/168, Current Studies Series A, No. 27.
Genève ST/CTC/168, Current Studies Series A, No 27.

Our current studies lead by Anna Schläfli aim at analyzing the function of autophagy in epithelial differentiation of breast cancer cells to improve retinoid therapy.
Nos recherches actuelles dirigées par Anna Schläfli ont pour but d'analyser la fonction de l'autophagie dans la différentiation épithéliale des cellules du cancer du sein afin d'améliorer la thérapie par les rétinoïdes.

Current studies indicate that fisheries production is on the rise,
Les études actuelles indiquent que la production des pêcheries est en augmentation

Current studies suggest that, compared with mature tropical forests,
Des études récentes révèlent que, chaque année, les écosystèmes de carbone bleu

World Investment Directory regional series(4); Current Studies, Series A;
Série régionale du World Investment Directory(4); Current Studies, série A;

publications, details of current studies.
leur fournir des publications et des précisions sur les études en cours.

Current studies show that despite growth in fisheries productivity, it will not
Les études actuelles indiquent qu'en dépit de la productivité croissante des pêcheries,

Current studies suggest that mangroves
Des études récentes indiquent que, chaque année,

The 2008 programme of work was kick-started by an expert meeting leading to a series of reports which will be published in the Current Studies in FDI and Development.
Une réunion d'experts a donné le coup d'envoi du programme de travail de 2008 en annonçant une série de rapports qui seront publiés dans Current Studies in FDI and Development.

Developments anticipated during the cycle It is expected that complementary activities will be proposed in the years ahead in light of the results of the current studies, once they are completed.
Développements prévus en cours d'exercice Des activités complémentaires devraient être proposées dans les prochaines années en fonction des résultats des études en cours qui auront été complétées.

Current studies have shown that Group Insurance plans are viewed by employees at all levels as being one of the most important elements in their total compensation.
Les études actuelles en matière d'avantages sociaux indiquent que les employés de tous niveaux perçoivent les régimes d'assurance collective comme l'un des éléments les plus importants de leur rémunération.

Current studies suggest that migration of low-skilled workers is the most likely to reduce poverty in developing countries; but can also have beneficial social
Des études actuelles suggèrent que la migration des travailleurs moins qualifiés est la plus à même de réduire la pauvreté dans les pays en voie de développement; mais elle peut également

Although not a lot of specific research has been conducted in to the role of Valine, current studies suggest its use within the body to be similar to that of Leucine,
Bien que pas beaucoup de recherche spécifique ont été menée dans le rôle de la valine, les études actuelles suggèrent son utilisation dans le corps pour être similaire à celle de la leucine,

together with their research skills, had helped them in their current studies, and 83% reported coping well with their studies..
les avaient aidés dans leurs études actuelles, et 83% ont déclaré s'en sortir bien dans leurs études..