CUSTOMISING in Slovak translation

• prispôsobenie
• prispôsobením
• prispôsobenia
• prispôsobiť

Examples of using Customising in English and their translations into Slovak

fixing and customising our Services.
opravovania a prispôsobovania našich služieb.

our partners can use cookies for purposes such as customising content and advertising.
naši partneri môžu používať Cookies pre účely, ako napríklad na prispôsobenie obsahu.

great for those who are customising their first pedal board.
ktorý je ideálny pre tých, ktorí si upravujú svoju prvú pedálovú dosku.

We completed new and attractive solutions for customers whereby a major role was played by expanding functionality and customising standard solutions.
Pre zákazníkov sme zrealizovali nové a zaujímavé riešenia, pričom významnú úlohu zohralo rozširovanie funkčnosti a kustomizácia štandardných riešení.

Full harmonisation of consumer protection rules will remove the need for customising services for every territory,
Úplná harmonizácia pravidiel v oblasti ochrany spotrebiteľa by odstránila potrebu prispôsobovať služby v každej krajine

Thanks to ASUS hardware optimisation for Windows 8, ASUS Boot Setting provides greater flexibility in customising your computer's startup process.
Vďaka optimalizácii hardvéru od spoločnosti ASUS pre systém Windows 8 poskytuje funkcie ASUS Boot Setting vyššiu flexibilitu pri prispôsobovaní procesu spúšťania vášho počítača.

such as customising a website, helping you navigate a website,
ako je napríklad prispôsobenie webových stránok, kde vám môžu

perfect for customising your Gravity stand to match your show's visuals,
ideálne pre prispôsobenie váš hudobný stojan gravitácie na zápas Zobraziť& rsquo;

comments to the possibility of customising their contributions with a profile picture.
komentátorom príležitosť prispôsobiť svoje príspevky profilovým obrázkom.

perfect for customising your Gravity music stand to match your show's visuals,
ideálne pre prispôsobenie svoje Gravity hudobný stojan na zápas Zobraziť& rsquo;

Automated reporting- You can find specific performance data about your video campaigns that interest you, by customising the statistics tables of your Google Ads account using columns, segments and filters.
Automatické prehľady: Špecifické údaje o výkonnosti videokampaní, ktoré vás zaujímajú, nájdete prispôsobením štatistických tabuliek v účte Google Ads pomocou stĺpcov, segmentov a filtrov.

with the addition of a free app for customising and mixing your tone,
s prídavkom bezplatnú aplikáciu pre prispôsobenie a miešanie váš tón,

Custom tables and downloadable reports You can find specific performance data about your video campaigns that interest you by customising the tables of your Google Ads account using columns,
Vlastné tabuľky a prehľady na stiahnutie: Konkrétne údaje o výkonnosti videokampaní, ktoré vás zaujímajú, nájdete prispôsobením tabuliek v účte Google Ads pomocou stĺpcov,

Customising a reusable system is clearly less expensive than developing an electronic information exchange tool from scratch(see section II of accompanying Commission staff working document for further information).
Prispôsobenie opätovne použiteľného systému je jednoznačne lacnejšie ako vytvorenie úplne nového elektronického nástroja na výmenu informácií(ďalšie informácie pozri v oddiele II sprievodného pracovného dokumentu útvarov Komisie).

Our actions differ from a simple"profiling"(i.e., customising our messages, banners to your interests)
Od jednoduchého profilovania(tj prispôsobenie našich správ, bannerov vašim záujmom)

Customising the content that you see on our sites
Prispôsobenie obsahu, ktorý sa vám zobrazuje na našich stránkach

Product recommendations: For searches in our web shop, we have commissioned a website customising service which makes use of your data to make a product selection which is attuned to your needs.
Odporúčané produkty: Pre vyhľadávania v našom internetovom obchode sme si najali poskytovateľa služieb personalizácie webových stránok, ktorý použije Vaše údaje a prispôsobí výber produktov presne na mieru Vašim potrebám.

Our actions differ from a simple"profiling"(i.e., customising our messages, banners to your interests)
Od obyčajného„profilovania“(tzn. prispôsobovanie našich správ, banerov podľa vašim záujmom) sa naše aktivity odlišujú tým,

Visit our store today to meet our skilled team of interior designers who will introduce you to all the possibilities for customising the contemporary modular designs
Navštívte náš obchod ešte dnes a stretnite náš vyškolený tím interiérových dizajnérov, ktorí vám predstavia všetky možnosti úprav moderného modulárneho dizajnu

enhancing and customising vehicles.
vylepšenia a personalizáciu vozidiel.