CUSTOMISING IN SPANISH TRANSLATION

• personalizar
• personalización
• customización
• medida
• adaptar
• personalizando
• personalizadas
• personalizados
• customizando

Examples of using Customising in English and their translations into Spanish

Steps for customising an IDN include file.
Pasos a seguir para personalizar un archivo IDN a incluir.

The User can deactivate at any time the Web Site's customising system.
El Usuario podrá desactivar, en cualquier momento, el sistema de personalización del Sitio Web.

The user can also register their profile and start customising their experience.
También puede registrar su perfil y comenzar a personalizar su experiencia.

How important is it to accompany people in customising their home?
¿Cuán importante es acompañar a las personas en la personalización de su hogar?

Illustrations not offered for sale suggesting various customising possibilities.
Las ilustraciones no propuestas a la venta sugieren diversas posibilidades de personalización.

The BMW R nineT offers you a world of customising possibilities.
La BMW R nineT te ofrece un mundo de posibilidades de personalización.

You can now log in to the admin interface, and start customising your website.
Ya puede conectarse a su CMS para personalizar su sitio web.

There is no shortage of available colours, so have fun customising your EUMAKERS' Car!
No faltan colores a los que acudir,¡diviértase personalizando su EUMAKERS' Car!

You can remove any card from the pack when you start customising them.
Puedes eliminar cualquier tarjeta de un paquete cuando empieces a personalizarlo.

This machine was a clear invitation for high-quality customising.
Esta máquina era una clara invitación a una personalización de calidad superior.

We install kits for improving the performance and customising the vehicle.
Instalamos conjuntos de mejora del rendimiento y de personalización del vehículo.

Simply choose the Stickers you want, then start customising.
Solo tienes que elegir los adhesivos que quieras y empezar a personalizarlos.

View the full specifications and customising options for each model.
Vea las especificaciones completas y opciones de personalización de cada modelo.

Smaltoporcellana permits enhancing and customising interiors thanks to its keen aesthetic features
Smaltoporcellana permite enriquecer y personalizar los ambientes gracias a sus cualidades estéticas y a la vasta gama de colores,

Customising the Home screen You can customise your Home screen by adding Apps,
Personalización de la pantalla de inicio Puede personalizar la pantalla de inicio mediante la incorporación de aplicaciones,

This allows us to provide a high quality experience by customising our offer and quickly identifying
Esto nos permite proporcionarle una experiencia de alta calidad al personalizar nuestra oferta e identificar

Customising the Toolbar To enable you to customise NetSupport Manager to your exact requirements,
Personalizar la barra de herramientas Para que pueda adaptar NetSupport a sus necesidades específicas,

All of this with a clear focus on customising diet, lifestyle habits and consumption.
Todo ello con un enfoque claro a la personalización de la dieta y los hábitos de vida y de consumo.

Private Spanish Classes are the best option for customising a course to each individual's needs and goals.
Las clases particulares de español para extranjeros son idóneas para planificar un curso a medida según las necesidades y objetivos de cada persona.

flexible manner of configuring and customising business processes
flexible de configurar y personalizar procesos de negocio