Examples of using Decisively in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It contributes decisively to creating a European sense of belonging
The mostly foreign-owned banks in Hungary contributed decisively to financial vulnerability by providing high foreign exchange credits to middle class households.
V prevažnej As the wrangling continues, one thing is clear: this argument will not disappear until either the central banks decisively raise rates
Ale jedno je isté: spor nezmizne, kým buď centrálni bankári rázne nezvýšia sadzby,rapidly and decisively manage all of the devices on their network.
rýchlo a rozhodne spravovať všetky zariadenia v sieti.captured Mexico City and won decisively.
obsadila Mexico City a získala rozhodné víťazstvo.Looking ahead, today's measures will decisively underpin the firm anchoring of medium to long-term inflation expectations.
Z pohľadu dlhodobejšieho vývoja dnešné opatrenia výrazne podporia pevné ukotvenie strednodobých až dlhodobých inflačných očakávaní.calling it“a scandal” that Christians should decisively reject.
tento problém nazval"škandálom", ktorý by mali kresťania rázne odmietnuť.The rapid global decline in ozone-depleting substances shows that we can make positive change when we act decisively," the letter says.
Rýchly celosvetový pokles v látkach poškodzujúcich ozónovú vrstvu ukazuje, že vieme urobiť pozitívnu zmenu, keď konáme rozhodne," vysvetľujú autori.of democratic commitment and a readiness to act quickly and decisively where needed.
vernosti demokracii a ochoty v prípade potreby konať rýchlo a rezolútne.Liberalisation and international trade deregulation policies are a central tenet of this policy framework, and are contributing decisively to the current situation.
Politiky liberalizácie a deregulácie medzinárodného obchodu sú základným princípom tohto politického rámca a rozhodujúcou mierou prispievajú k súčasnej situácii.But where our savings end dramatically and decisively affects the attractiveness of the yield offered by the place we store them,
Ale kde skončia naše úspory dramaticky a rozhodujúco ovplyvňuje atraktivita výnosu, ktorú ponúka miesto,the commander can decisively turn the tide of battle your army.
môže veliteľ rozhodne otočiť príliv bitky vašej armády.the time has come for a benevolent group of outsiders to intervene decisively in the affairs of your world.
základnú odpoveď- nastal čas na to, aby láskavá skupina zvonka rázne zasiahla do záležitostí vášho sveta.While it can't cut its enormous dollar assets as decisively as Russia has reduced its smaller ones,
Aj keď nemôže výrazne znížiť svoje obrovské dolárové aktíva, ako sa to podarilo Rusku, keďže to má menšie aktíva,I should therefore like to say that we should acknowledge Croatia's political achievements and decisively support the country on its way into the European Union.
Rád by som preto uviedol, že by sme mali uznať politické výsledky Chorvátska a rázne podporovať túto krajinu na jej ceste do Európskej únie.This“rapid global decline in ozone-depleting substances shows that we can make positive change when we act decisively.”.
Rýchly celosvetový pokles v látkach poškodzujúcich ozónovú vrstvu ukazuje, že vieme urobiť pozitívnu zmenu, keď konáme rozhodne.stole ZeniMax's trade secrets, and the jury found decisively in our favor.
It is therefore necessary for us to respond decisively to this phenomenon, which is nothing other than organised criminal activity.
Preto je potrebné, aby sme na tento jav, ktorý nie je ničím iným než organizovanou trestnou činnosťou, rázne reagovali.Our high-efficiency pumps are also suitable for commercial fields of application and decisively reduce energy costs.
Naše vysokoúčinné čerpadlá sú vhodné aj pre obchodné oblasti použitia a výrazne znižujú náklady na energie.There is a broad international consensus on the need to act decisively against IUU fishing,
