DECLINING in Slovak translation

• klesajúci
• klesá
• pokles
• upadajúcich
• klesol
• úpadok
• zníženie
• na ústupe
• odmietnuť
• sa znížili
• úbytok
• znižujúca sa

Examples of using Declining in English and their translations into Slovak

Causes of declining birth rates.
Príčiny znižovania pôrodnosti.

The child poverty rate, although declining, remains very high.
Miera chudoby detí sa síce znižuje, no stále je veľmi vysoká.

Declining the plastic bag,
Odmietnutie plastového sáčku,

The effects of declining European growth will also be geopolitical.
Následky znižovania európskeho rastu sa prejavia aj na geopolitike.

Declining of biological age.
Znižovanie biologického veku.

The spread of AMR has also contributed to the declining effectiveness of existing antimicrobials.
Šírenie AMR prispelo aj k poklesu účinnosti existujúcich antimikrobiálnych látok.

Stage 1: Declining B-12 blood levels due to absorption problems.
Stupeň 1: Znižovanie hladín vitamínu B12 v krvi kvôli problémom s absorpciou.

These costs will continue declining, the report also said.
Táto dosažiteľnosť sa stále znižuje, čo ukázala aj správa.

Declining the use of cookies.
Odmietnutie používania súborov cookies.

The declining population trend continues.
A trend znižovania obyvateľstva naďalej pokračuje.

However, declining these requests will not affect your activity score.
Odmietnutie týchto objednávok však neovplyvní vaše skóre aktivity.

For certain countries there is also an online procedure for accepting or declining cookies.
V niektorých krajinách tiež existuje online postup pre prijatie alebo zamietnutie súborov cookie.

Advanced Auto Parts and AutoZone are also continued declining.
Výroba áut a autosúčiastok pokračuje v poklese.

Make sure that you avoid installing potentially unwanted apps in the future by choosing the Advanced installation mode and declining all optional offers.
Uistite sa, že sa vyhnete inštaláciou potenciálne nechcených aplikácií v budúcnosti výberom Pokročilé Inštalačný mód a klesá všetky voliteľné ponuky.

In recent years Europeans have reported a declining trust in society
V posledných rokoch Európania uvádzali pokles dôvery v spoločnosť a inštitúcie,

Above all, they criticise the ever more evident shortcomings of representative democracies, mirroring a declining trust in the ability of parties to channel emerging demands in the political system.
Kritizujú predovšetkým čoraz viditeľnejšie nedostatky zastupiteľských demokracií a odzrkadľujú pokles dôvery v schopnosť politických strán začleniť vznikajúce požiadavky do politického systému.

structural adjustment of lagging regions and of declining industrial regions.
štrukturálne prispôsobenie zaostávajúcich regiónov a upadajúcich priemyselných regiónov.

technological backwardness, declining standards of health,
technologickú zaostalosť, úpadok zdravotných štandardov,

This causes concern, bearing in mind the increase in average life expectancy and the declining ratio between the number of people working
To spôsobuje obavy vzhľadom na nárast priemernej dĺžky života a pokles pomeru medzi počtom pracujúcich ľudí

it offers potential for a low‑carbon re-industrialisation of Europe's declining industries.
ponúka potenciál nízkouhlíkovej opätovnej industrializácie upadajúcich odvetví v Európe.