DECLINING in Swedish translation

• minskande
• sjunkande
• vikande
• avtagande
• nedåtgående
• nedgång
• krympande
• minskning
• försämrade
• tillbakagång
• dalande
• att neka
• avtar
• nedgående
• avböjer

Examples of using Declining in English and their translations into Swedish

Merger or acquisition failure Stagnation Flat or declining volume- generate"demand innovation.
Fusion- eller förvärvs misslyckande Stagnation Stillaliggande eller nedåtgående volym- generera"efterfrågad innovation.

Malaria was traditionally treated by chloroquine or quinine, but with declining success.
Malaria behandlades traditionellt med klorokin och kinin, men med minskande framgång.

Lantmännen Maskin Sweden has increased its market shares despite a declining market.
Lantmännen Maskin Sverige har ökat sina marknadsandelar trots en vikande marknad.

Declining gross domestic expenditure on R& D in 2001.
Minskning av de inhemska bruttoutgifterna för FoU under 2001.

Declining GPA… and substance abuse.
Försämrade betyg och missbruk.

Comment: Southwest 14-17 m/s. Declining Friday afternoon.
Kommentar: Sydväst 14-17 m/s. Avtagande fredag eftermiddag.

The fashion market in Sweden grew in March after a year of declining sales.
Den svenska modemarknaden växte under mars efter ett år av sjunkande försäljning.

However, in recent years, the steel sector in particular has shown declining energy efficiency.
De senaste åren har dock stålsektorn i synnerhet uppvisat en nedåtgående energieffektivitet.

Year-end Report 2010: Improved operating profit despite declining volumes.
Bokslutskommuniké 2010: Förbättring av rörelseresultatet trots vikande volymer.

The business area Dynamics reported lower sales following a long period of declining order bookings.
Affärsområdet Dynamics redovisade lägre försäljningsintäkter till följd av en längre tids minskande orderingång.

The declining production from BSA forced action together with Triumph and Norton.
BSA: dalande tillverkning ledde fram till ett åtgärdspaket tillsammans med Triumph och Norton.

This translates into jobs declining by an estimated 0.4 to 0.6 million.
Detta skulle medföra en minskning av arbetstillfällen med uppskattningsvis 0, 4-0, 6 miljoner.

However TS 3% did not show the same declining trend for VFA.
TS 3% visade dock inte samma avtagande trend för VFA.

However, thanks to efforts by the social partners there is a declining trend.
Tack vare de insatser som gjorts av arbetsmarknadens parter är tendensen emellertid nedåtgående.

The broadband markets also were characterized by declining prices.
Även marknaderna för bredband har präglats av sjunkande priser.

PostNord's results continue to be impacted by sharply declining mail volumes, above all in Denmark.
PostNords resultat påverkas fortsatt av kraftigt vikande brevvolymer, främst i Danmark.

Thus, the mid-term trend seems to suggest slightly declining figures.
På medellång sikt verkar man alltså kunna urskilja lätt minskande siffror.

In contrast with raw materials it is their declining quality that causes concern.
Till skillnad från råvaror är det deras försämrade kvalitet som är problemet.

The Commission is concerned for the declining population of this endangered species.
Kommissionen är orolig för att populationen av denna hotade art avtar.

Such an attitude should be far removed from that of a rapidly declining order.
En sådan hållning torde vara långt ifrån den, av en snabbt dalande samhällsordning.