DEFAULT VALUES in Slovak translation

• predvolené hodnoty
• štandardné hodnoty
• predvolených hodnôt
• východiskovým hodnotám
• prednastavené hodnoty
• implicitné hodnoty
• defaultnými hodnotami
• východzie hodnoty
• štandardných hodnôt
• štandardných hodnotách

Examples of using Default values in English and their translations into Slovak

Default values for fuel production can be found e.g. in the European Reference Life Cycle Database(ELCD)59;
Štandardné hodnoty pre výrobu palív sú k dispozícii napr. v Európskej referenčnej databáze hodnotenia životného cyklu (ELCD)59;

It can contain either fixed or default values, and using an existing MRP profile will facilitate the task of the material master creation,
Môže obsahovať buď pevné alebo predvolené hodnoty a použitie existujúceho profilu MRP uľahčí úlohu tvorby hlavného materiálu,

The default values are easily filled using a constructor,
Implicitné hodnoty ľahko vyplníme použitím konštruktora,

Default values for fuel production can be found, for example, in the European Reference Life Cycle Database(ELCD)67;
Štandardné hodnoty pre výrobu palív sú k dispozícii napríklad v Európskej referenčnej databáze posúdenia životného cyklu (ELCD)67;

If any of the services have been altered from their default values, you can set them back to their default values:.
Manual Ak sa nastavenie ktorejkoľvek služby zmenilo z predvolených hodnôt, môžete ich nastaviť späť na predvolené hodnoty:.

However, if an ad contains more than one ad customiser, default values must be provided for each customiser.
Pokiaľ však reklama obsahuje viac ako jeden nástroj na prispôsobenie reklám, predvolené hodnoty musia byť uvedené pre každý nástroj na prispôsobenie.

When you design a form template, you can assign default values to controls in order to help users fill out your form faster.
Pri návrhu šablóny formulára, môžete priradiť predvolených hodnôt pre ovládacie prvky s cieľom pomôcť používateľom rýchlejšie vyplnenie formulára.

It is quite obvious that we should have our own default values for the carbon footprint of oil from oil sand
Je úplne zrejmé, že by sme mali mať svoje vlastné štandardné hodnoty pre uhlíkovú stopu ropy z bitúmenových pieskov

When you design a form template, you can assign default values to controls in order to help users fill out your form faster.
Keď navrhujete šablónu formulára, môžete k ovládacím prvkom priradiť predvolené hodnoty, aby ste pomohli používateľom rýchlejšie vyplniť formulár.

It will also endorse'voluntary schemes' and update/add'default values' related to the sustainability scheme.
Schvália sa v ňom aj„dobrovoľné systémy“ a aktualizujú sa, resp. doplnia sa„implicitné hodnoty“ týkajúce sa systému udržateľnosti.

(14) It is appropriate to align the rules for using default values to ensure equal treatment for producers regardless of where the production takes place.
(14) Je vhodné zosúladiť pravidlá pre používanie štandardných hodnôt, aby sa zabezpečilo rovnaké zaobchádzanie s výrobcami bez ohľadu na to, kde sa uskutočňuje výroba.

calculated default values, rules, and programming features associated with your form template.
vypočítaných predvolených hodnôt, pravidiel a programovania funkcií priradených k šablóne formulára.

then save the properties as the default values.
potom uložiť vlastnosti ako predvolené hodnoty.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts pursuant to Article 10a concerning the correction of the estimated typical and default values in Parts B and E of Annex IV.
Komisia je splnomocnená prijímať delegované akty podľa článku 10a týkajúce sa opravy odhadnutých typických a štandardných hodnôt v prílohe IV časti B a E.“.

Users can set a number of parameters, including connection interval, I²C speed and BLE transmission power, and default values are provided for direct comparison between different devices.
Používatelia môžu nastaviť množstvo parametrov vrátane intervalu spojenia, rýchlosti I²C a prenosového výkonu BLE a predvolené hodnoty sa poskytujú na priame porovnanie medzi rôznymi zariadeniami.

Use features that help users fill out forms In InfoPath, you can assign default values to controls in order to help users fill out your forms faster.
Použitie funkcie, ktoré pomáhajú používateľom vypĺňanie formulárov V programe InfoPath môžete priradiť predvolených hodnôt pre ovládacie prvky s cieľom pomôcť používateľom rýchlejšie vyplnenie formulárov.

Someone(probably you) changed the vacation script on the server. KMail is no longer able to determine the parameters for the autoreplies. Default values will be used.
Niekto(asi vy) zmenil skript pre dovolenku na serveri. KMail už ďalej nedokáže určiť parametre pre automatické odpovede. Použijú sa štandardné hodnoty.

setting baseline or default values for greenhouse gas emissions for transport fuels.
o stanovenie východiskových alebo štandardných hodnôt pre emisie skleníkových plynov z pohonných látok.

will contain this information, rather than the default values that you typed when you first installed Office.
ktoré vytvoríte bude obsahovať to informácie, skôr ako predvolené hodnoty, že ste zadali, keď ste prvý nainštalovaného balíka Office.

Language and Encoding can stay on default values, unless you have a specific need- click Finish to end creating a new system entry for SAP GUI.
Jazyk a kódovanie môžu zostať na predvolených hodnotách, ak nemáte špecifickú potrebu kliknutím na tlačidlo Dokončiť ukončíte vytváranie novej systémovej položky pre SAP GUI.