DEPENDING ON THE SCOPE in Slovak translation

• v závislosti od rozsahu
• závisí od rozsahu

Examples of using Depending on the scope in English and their translations into Slovak

The staffing of DGS depends on the scope for the interventions.
Počet zamestnancov systému ochrany vkladov závisí od rozsahu intervencií.

From the amplitude of this rotation depends on the scope and depth of the water.
Z amplitúdy tohto otáčania je závislá od rozsahu a hĺbky vody.

Its validity may depend on the scope of the license in accordance with the EULA.
Jej platnosť môže závisieť od rozsahu Licencie v súlade s ustanoveniami EULA.

The amount of knowledge a person needs depends on the scope of application and the final goal,
Množstvo poznatkov, ktoré človek potrebuje, závisí od rozsahu a konečného cieľa,

The timelines will depend on the scope of the re-analysis, which will be clarified with the RMS.
Lehoty budú závisieť na rozsahu opätovnej analýzy, ktorý sa dohodne s referenčným členským štátom.

will depend on the scope of its functions.
bude závisieť od rozsahu jeho funkcií.

The assessment of the substance of the present action depends on the scope of the requirement of independence contained in the second subparagraph of Article 28(1)
Posúdenie dôvodnosti predmetnej žaloby závisí od rozsahu požiadavky nezávislosti obsiahnutej v článku 28 ods. 1 druhom pododseku smernice 95/46,

Adaptation strategies will depend on the scope of national and European water regulations along with how water management can be integrated into other policies such as those directing agriculture and energy.
Adaptačné stratégie budú závisieť od rozsahu národných a európskych nariadení týkajúcich sa vody, spolu s tým, ako možno vodné hospodárstvo integrovať do iných politík, ako napr. tých, ktoré riadia poľnohospodárstvo a energetiku.

Depending on the scope and requirements.
V závislosti od množstva a požiadaviek.

Depending on the scope of use, rollers are.
V závislosti od rozsahu použitia sú valce.

Price for every website is individual, depending on the scope and requested functionality.
Cena každej web stránky je individuálna v závislosti od rozsahu a požadovanej funkcionality.

Depending on the scope of work, electric or gasoline models of blowers are chosen.
V závislosti od rozsahu práce sú zvolené elektrické alebo benzínové modely dúchadiel.

Depending on the scope of the damage, but usually not longer than one business day.
V závislosti od rozsahu poškodenia, zväčša ale nie dlhšie ako jeden pracovný deň.

But repairs, depending on the scope of the damage, can be quite costly.
Opravy v závislosti od miery poškodenia bývajú nákladné.

Fabrics made of inflatable models differ from each other depending on the scope of the object.
Tkaniny z nafukovacích modelov sa navzájom líšia v závislosti od rozsahu predmetu.

Depending on the scope of application should pay attention to the flow of paint
V závislosti od rozsahu použitia treba venovať pozornosť toku náterového

Depending on the scope of the project, this can take months
V závislosti od rozsahu vášho projektového projektu to môže byť nákladné

Depending on the scope of use of the perforator-drill, the need for additional equipment may be necessary.
V závislosti od rozsahu použitia vŕtacieho vŕtačka môže byť potrebné ďalšie vybavenie.

The amount of sulfur checkers calculated according to the manufacturer's instructions depending on the scope of the greenhouse.
Množstvo síry dáma vypočíta podľa pokynov výrobcu v závislosti od rozsahu skleníka.

Depending on the scope and destination, the roofing material is available with a different density of the base sheet.
V závislosti od rozsahu a cieľa je strešný materiál dostupný s rôznou hustotou základného listu.