DID NOT REPLY in Slovak translation

• neodpovedal
• nevedelo odpovedať
• nereagovala
• neodpovedala
• neodpovedali
• neodpovedalo

Examples of using Did not reply in English and their translations into Slovak

Did not reply to questions Tuesday.
V utorok na otázky nestihla odpovedať.

Jack did not reply.
Ale Jack sa neozýval.

The Russians did not reply.
Rusi by nemohli neodpovedať.

The IAAF did not reply on Monday when asked by the Guardian if it wished to respond to Rutherford's comments.
The IAAF neodpovedal v pondelok, keď požiadala Guardian Ak chce reagovať na pripomienky Rutherfordovým.

Mr President, Mr Barroso did not reply to my charge of interference by the Commission in the democratic process in Ireland on the Lisbon Treaty.
Vážený pán predsedajúci, pán Barroso neodpovedal na moje obvinenie zo zasahovania Komisie do demokratického procesu v Írsku v súvislosti s Lisabonskou zmluvou.

the Council did not reply to her recommendations and suggestions within the legally-prescribed timeframe, which elapsed on 9 May 2018.
že Rada neodpovedala na jej odporúčania a návrhy v rámci lehoty stanovenej podľa právnych predpisov, ktorá uplynula 9. mája 2018.

in his customary manner did not reply straight away
v jeho obvyklým spôsobom neodpovedal hneď a čakal,

Dunechka did not reply; her decision had already been made, and she was only waiting for that evening.
Dúnečka neodpovedala, jej rozhodnutie bolo urobené ešte ráno, čakala len na večer.

Member States did not reply or did not reply in sufficient detail for the Commission to draw any conclusions on their replies..
Členské štáty neodpovedali alebo neodpovedali dostatočne podrobne na to, aby Komisia mohla vyvodiť z ich odpovedí nejaké závery.

Raskolnikov did not reply; he was sitting pale
Raskoľnikov neodpovedal, sedel nehybne bledý,

The complainant alleges that the Council did not reply to the two registered le ers he sent with regard to his dismissal.
Sťažovateľ tvrdí, že Rada neodpovedala na dva doporučené listy, ktoré jej zaslal v súvislosti s jeho prepustením.

The defense ministry did not reply to written questions from Reuters about the purpose of the base it is building
Ruské ministerstvo obrany neodpovedalo na písomne položené otázky agentúry Reuters o tom, aký účel bude

One Member State reported significant problems and the remaining two did not reply to this question.
Jeden členský štát uviedol výrazné problémy a zvyšné dva na túto otázku neodpovedali.

A spokesperson for DST did not reply to our inquiry about this story. Interestingly, Mail.
Hovorca DST neodpovedal na náš dotaz o tomto príbehu. zaujímavo, Mail.

The Council did not reply to the Ombudsman recommendations within the legally-prescribed timeline of three months.
Rada neodpovedala na odporúčania ombudsmanky v lehote troch mesiacov, ako je ustanovené v právnych predpisoch.

Four Member States did not reply to this question.
Štyri členské štáty neodpovedali na túto otázku.

CY and BG) did not reply.
CY a BG) neodpovedalo.

did not give any autographs and did not reply to her fans' letters.
kariéry neposkytovala žiadne interview, nedávala autogramy a neodpovedala na listy od fanúšikov.

to which the respective Member States did not reply.
na ktorú tieto členské štáty neodpovedali.

The Commission regrets that a number of Member States did not reply to the questionnaire or did not complete it in full.
Komisia s poľutovaním konštatuje, že niektoré členské štáty neodpovedali na dotazník, alebo odpovedali len neúplne.