DIFFER ONLY in Slovak translation

• sa líšia len
• sa odlišujú len
• odlišujúce sa iba
• sa líšiť len

Examples of using Differ only in English and their translations into Slovak

The term"stereoisomers" is a General term used for all isomers of individual molecules that differ only in the spatial orientation of their atoms.
Pojem„stereoizoméry“, ako sa používa v tomto dokumente, je všeobecný názov pre všetky izoméry jednotlivých molekúl, ktoré sa líšia len v orientácii atómov v priestore.

but they will differ only in design.
ale budú sa líšiť len v dizajne.

similar in style to furniture and accessories that differ only in color.
podobne ako nábytok a doplnky, ktoré sa líšia len farbou.

could be used to distinguish different elements in chemical samples, which might differ only by a few protons.
jeho váhy sa budú dať použiť na odlíšenie rozličných prvkov v chemických vzorkách, ktoré sa môžu líšiť len o niekoľko protónov.

The expression“stereoisomers” is a general term used for all isomers of the individual molecules that differ only in the orientation of their atoms in space.
Pojem„stereoizoméry“, ako sa používa v tomto dokumente, je všeobecný názov pre všetky izoméry jednotlivých molekúl, ktoré sa líšia len v orientácii atómov v priestore.

All the flowers on the flowerbed have one shade, and the plants differ only in height.
Všetky kvety na kvetinový záhon majú jeden odtieň a rastliny sa líšia len vo výške.

but these handles differ only in mechanisms.
ale tieto rukoväte sa líšia len mechanizmami.

like Snowball, differ only in their external design.
a preto, ako Snowball, sa líšia len v ich vonkajšom dizajne.

Because all these countries obtain the same products, the goods differ only in the labelling, and can therefore be manufactured in one production plant.
Pretože všetky tieto krajiny získavajú tie isté výrobky, tovar sa odlišuje len etiketami a môže sa tak vyrábať v jednej výrobnej prevádzke.

The two fork struts of the DDC upside-down forks have an identical structure and differ only in terms of what happens inside the fixed tube and immersion tube.
Obidve vidlicové vzpery obrátených vidlíc s DDC majú identickú štruktúru a líšia sa len v tom, čo sa odohráva vnútri pevnej a ponornej trubice.

They all looked virtually identical and differ only in color hair and sometimes a modest fee.
Všetci sa tvárili takmer identické a líšia sa len v farbe srsti, niekedy aj mierny poplatok.

They are absolutely the same and differ only in the fact that the shares of one are traded on an exchange while those of the other are not.
Sú úplne rovnaké a líšia sa len tým, že akcie jednej sa obchodujú na burze a akcie druhej nie.

HD broadcasts of the same program, differ only in technical quality of broadcast.
HD vysielanie rovnaký program, líši sa len technická kvalita vysielania.

they are almost identical, differ only in their size.
sú takmer totožné, líšia sa len veľkosťou.

Spherical and pompon dahlias are very similar and differ only in the diameter of a terry inflorescence.
Lopta Guľaté a pomponové georgíny sú veľmi podobné a líšia sa len priemerom froté kvetenstvo.

Both of these zodiac signs are always at the mercy of emotions and differ only in how they are expressed.
Oba tieto znamenia zverokruhu sú vždy v milosrdenstve emócií a líšia sa len tým, ako sú vyjadrené.

Ideally, if they are made in one key and differ only in shape and size.
V ideálnom prípade, ak sú vyrobené v jednom kľúči a líšia sa len tvarom a veľkosťou.

Wallpaper can be combined if they belong to the same segment, and differ only in color and pattern.
Tapety môžu byť kombinované, ak patria do rovnakého segmentu a líšia sa len farbou a vzorom.

Screwdrivers of any brand are based on a similar design and differ only in the layout details.
Skrutkovače každej značky sú založené na podobnom dizajne a líšia sa len v detailoch rozloženia.

There are several ways to build cesspools, which differ only in the method of attachment of the walls
Existuje niekoľko spôsobov, ako vytvoriť septiky, ktoré sa líšia iba v spôsobe pripevnenie stien