DIFFER ONLY in Greek translation

• διαφέρουν μόνο
• διαφέρουν μόνον

Examples of using Differ only in English and their translations into Greek

There are several ways to build cesspools, which differ only in the method of attachment of the walls
Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για την κατασκευή βόθρους, οι οποίες διαφέρουν μόνο ως προς τον τρόπο στερέωσης των τοίχων

There are two varieties beagle, which differ only in the hair, one with a soft,
Υπάρχουν δύο ποικιλίες λαγωνικών, τα οποία διαφέρουν μόνο ως προς τα μαλλιά, το ένα με ένα μαλακό,

Various models differ only size, shape,
Διάφορα μοντέλα διαφέρουν μόνο ως προς το μέγεθος, το σχήμα,

If files differ only by white space consider them equal.
Αν τα αρχεία διαφέρουν μόνο σε κενούς χαρακτήρες θεωρούνται

sequence of bonded atoms(constitution), but that differ only in the three-dimensional orientations of their atoms in space.
τη σειρά του συνδέεται άτομα(Σύνταγμα), αλλά διαφέρουν μόνο ως προς το τρισδιάστατο κατευθύνσεις των ατόμων τους στο χώρο.

TEST SD broadcast the same content, which differ only in the technical quality.
SD TEST μεταδίδουν το ίδιο περιεχόμενο, που διαφέρουν μόνο ως προς την τεχνική ποιότητα.

Design or models are considered identical when their characteristics differ only as regards irrelevant details.
Τα σχέδια ή υποδείγματα λογίζονται ως ταυτόσημα αν τα χαρακτηριστικά τους διαφέρουν μόνο σε επουσιώδεις λεπτομέρειες.

all of these sub-groups differ only in the mounting process.
όλες αυτές τις υπο-ομάδες διαφέρουν μόνο ως προς τη διαδικασία τοποθέτησης.

Designs or models are deemed to be identical if their features differ only in immaterial details.
Λογίζονται ως ταυτόσημα τα σχέδια ή υποδείγματα, τα χαρακτηριστικά των οποίων διαφέρουν μόνο ως προς επουσιώδεις λεπτομέρειες.

professional soccer moms differ only by degree, not kind!
ενός επαγγελματία αθλητή διαφέρουν μόνο σε βαθμό, όχι στο είδος!

reference products are qualitatively identical aqueous solutions, which differ only in the concentration of meloxicam
το προϊόν αναφοράς είναι υδατικά διαλύματα πανομοιότυπης ποιότητας, τα οποία διαφέρουν μόνο ως προς τη συγκέντρωση της μελοξικάμης

In this respect they can differ only by representing greater
Από την άποψη αυτή μπορεί να διαφέρουν μόνο γιατί αντιπροσωπεύουν μεγαλύτερα

clothing and shoes differ only in size, the products were on an expired validity date,
ρούχα και παπούτσια διαφέρουν μόνο ως προς το μέγεθος, τα προϊόντα που ήταν σε ισχύ την ημερομηνία λήξης,

gravitational definitions differ only by the centrifugal effects due to the rotation of the Earth.
οι βαρυτικοί ορισμοί διαφέρουν μόνο ως προς τις φυγόκεντρες επιδράσεις λόγω της περιστροφής της γης.

doffed again(Seigniorage is disregarded here), so that coin and bullion differ only in form.
η ράβδος χρυσού- απ' όπου έχει κοπεί το νόμισμα να διαφέρουν μόνο στη μορφή.

all represent the same ideology and differ only in their personal interests and the interests of their respective cartels.
αντιπροσωπεύουν την ίδια ιδεολογία και διαφέρουν μεταξύ τους μόνο όσον αφορά τα προσωπικά τους συμφέροντα και τα συμφέροντα των αντίστοιχων καρτέλ που εκπροσωπούν.

the shares of the various capitalists differ only according to the amount of capital invested by each in the joint undertaking, according to the proportionate participation
οι μετοχές των διαφόρων κεφαλαιούχων διαφέρουν μόνον ανάλογα με το ποσό του επενδυμένου από τον καθένα κεφαλαίου στην κοινή μετοχική έπιχείριση,

that within closely related species that differ only in relation to size that one would expect the larger species to be found at the higher latitude.
από άτομα στενά συγγενικών ειδών που διαφέρουν μόνο ως προς το μέγεθος, είναι αναμενόμενο το μεγαλύτερο είδος να βρίσκεται σε μεγαλύτερο γεωγραφικό πλάτος.

The same type of machines, differing only in color now take on individuality.
Ο ίδιος τύπος των μηχανημάτων, που διαφέρουν μόνο στο χρώμα και αναλαμβάνουν πλέον την ατομικότητα.

Removed useless topic, differing only in color box.
Αφαιρέθηκε άχρηστο θέμα, που διαφέρουν μόνο στο πλαίσιο χρώματος.