USING ONLY in Greek translation

• χρησιμοποιώντας μόνο
• χρήση μόνο
• χρησιμοποιώντας αποκλειστικά
• χρησιμοποιώντας μονάχα
• χρησιμοποίηση μόνο
• αποκλειστική χρήση
• χρήση αποκλειστικά
• χρησιμοποιόντας μόνο
• χρησιμοποιεί μόνο
• χρησιμοποιούν μόνο
• χρησιμοποιούμε μόνο
• χρήσης μόνο
• χρήση μόνον

Examples of using Using only in English and their translations into Greek

All our rooms are fully-renovated, using only natural products.
Όλα τα δωμάτια είναι πλήρως ανακαινισμένα, χρησιμοποιώντας μόνο φυσικά προϊόντα.

are handled using only few methods.
αντιμετωπίζονται με τη χρήση μόνο λίγες μεθόδους.

Is manufactured using only the highest quality materials.
Χρησιμοποιούμε μόνο τα υλικά υψηλής ποιότητας.

Players using only their physique to move the ball.
Οι παίκτες που χρησιμοποιούν μόνο το σώμα τους για να κυκλοφορούν την μπάλα.

DCT is similar to Discrete Fourier Transform, DFT, using only real numbers.
Στην ουσία, είναι παρόμοιος με το DFT(Discrete Fourier Transform), αλλά χρησιμοποιεί μόνο πραγματικούς αριθμούς.

(vi) Is it repaired using only genuine spare parts?
(vi) Είναι επισκευάζεται χρησιμοποιώντας μόνο γνήσια ανταλλακτικά;?

And all this is achieved using only natural ingredients.
Και όλο αυτό επιτυγχάνεται με τη χρήση μόνο φυσικών συστατικών.

You said we will be using only trustworthy narrations.
Είπες οτι θα χρησιμοποιούμε μόνο αυθεντικές διηγήσεις.

The easier variations using only 1 or 2 suits make more maneuvering possible.
Οι πιο παραλλαγές χρησιμοποιούν μόνο 1 ή 2 σύμβολα. Αυτό επιτρέπει μεγαλύτερη ελιγμούς των καρτών.

The DCT is based on the Fourier discrete transform, but using only real numbers.
Στην ουσία, είναι παρόμοιος με το DFT(Discrete Fourier Transform), αλλά χρησιμοποιεί μόνο πραγματικούς αριθμούς.

It is impossible to cure hemorrhoids using only ointment.
Είναι αδύνατο να θεραπεύσετε τις αιμορροΐδες χρησιμοποιώντας μόνο αλοιφή.

In some villages they make different shapes of baskets using only twigs.
Σε μερικά χωριά φτιάχνουν διαφορετικά σχήματα καλαθιών με τη χρήση μόνο κλαδιών.

We focus on using only the best ingredients available in the market.
Σας διαβεβαιώνουμε ότι χρησιμοποιούμε μόνο τα καλύτερα συστατικά που διατίθενται στην αγορά.

columns and slabs using only one system.
των στηλών και των πλακών που χρησιμοποιούν μόνο ένα σύστημα.

Static Page is a standard web page using only HTML.
Στατικός είναι ο ιστότοπος που χρησιμοποιεί μόνο HTML.

We, doctors, do not save lives using only our scalpel.".
Εμείς, οι γιατροί, δεν αποθηκεύσετε ζωή χρησιμοποιώντας μόνο το νυστέρι μας.".

Soon, these“heroes” began to insist on using only Mag-Lite® flashlights.
Σύντομα, αυτοί οι"ήρωες" άρχισαν να επιμένουν στη χρήση μόνο φανών Mag-Lite®.

It announced in 2017 that its global operations were powered using only renewable energy sources.
Το 2017 ανακοίνωσε ότι οι παγκόσμιες δραστηριότητές της χρησιμοποιούν μόνο ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.

Ikea would like to double its sales while using only 50% more wood.
Η ΙΚΕΑ έχει σκοπό να αυξήσει την ξυλεία που χρησιμοποιεί μόνο κατά 50%.

For several years using only linux.
Για αρκετά χρόνια, χρησιμοποιώντας μόνο linux.