USING ONLY ONE in Greek translation

• χρησιμοποιώντας μόνο ένα
• χρησιμοποιώντας ένα μόνο
• χρήση μόνο ενός
• χρησιμοποιώντας μόνο μία

Examples of using Using only one in English and their translations into Greek

But the special effects in terms of weight loss using only one bath is not noticed by anybody.
Αλλά τα ειδικά αποτελέσματα όσον αφορά την απώλεια βάρους χρησιμοποιώντας μόνο ένα λουτρό δεν παρατηρούνται από κανέναν.

We have the ability to clean 1,5-2 MW in only 10-12 hours, using only one machine.
Μέσα σε μόλις 10-12 ώρες, έχουμε τη δυνατότητα να καθαρίσουμε συνολική επιφάνεια Φ/Β πλαισίων ισχύος 1, 5-2 MW χρησιμοποιώντας ένα μόνο μηχάνημα.

train his or her brain while using only one app!
την άσκηση της μνήμης του, χρησιμοποιώντας μόνο μία εφαρμογή!

This is the most accurate test of general relativity outside the Milky Way done to date, and using only one galaxy!”!
Το αποτέλεσμα αυτό είναι το πιο ακριβές τεστ γενικής σχετικότητας εκτός του Γαλαξία μέχρι σήμερα και αυτό έγινε χρησιμοποιώντας μόνο ένα γαλαξία!

was designed to cover a standard 120 gallon tank(48x24x24) with using only one LED fixture.
του Orphek σχεδιάστηκε για να καλύψει μια τυπική δεξαμενή 120 γαλόνι(48x24x24) με τη χρήση μόνο ενός φωτιστικού LED.

It is worth mentioning that we have the ability to clean 1,5-2 MW in 10-12 hours using only one machine.
Αρκεί να αναφέρουμε ότι έχουμε τη δυνατότητα να καθαρίσουμε συνολική επιφάνεια πλαισίων ισχύος 1, 5-2 MW σε μόλις 10-12 ώρες χρησιμοποιώντας ένα μόνο μηχάνημα.

Whichever operation mode you choose, you will be able to use the application simultaneously from all your devices, using only one USB stick.
Όποιον τρόπο χρήσης κι αν επιλέξεις θα έχεις την δυνατότητα να χρησιμοποιείς το πρόγραμμα ταυτόχρονα από όλες τις συσκεύες σου, χρησιμοποιώντας μόνο μία μνήμη USB.

we cook delicious recipes using only one pan.
μαγειρεύουμε πεντανόστιμες συνταγές χρησιμοποιώντας μόνο ένα τηγάνι.

From 6 December to 12 December, the Red Army continued to try to engage using only one division.
Από τις 6-12 Δεκεμβρίου οι Σοβιετικοί συνέχισαν την εμπλοκή, χρησιμοποιώντας μόνο μία μεραρχία.

quickly within just 15 minutes, using only one utensil.
γρήγορα μόλις σε 15 λεπτά, χρησιμοποιώντας μόνο ένα σκεύος.

A new element to the series is the use of the Download Play functionality of the Nintendo DS to allow four people to play wirelessly using only one game card.
Ένα νέο στοιχείο στη σειρά είναι η χρήση της λειτουργίας Download Play του Nintendo DS για να επιτρέψει τέσσερα άτομα να παίζουν ασύρματα, χρησιμοποιώντας μόνο μία κάρτα παιχνιδιού.

Elements in a six-meter kitchen furniture is best positioned in the form of the letter P(not using only one wall) or T-shape(along two walls).
Στοιχεία σε ένα έπιπλο κουζίνας έξι μέτρων καλύτερα τοποθετημένη στην μορφή του γράμματος Ρ(όχι χρησιμοποιώντας μόνο ένα τοίχο) ή σε σχήμα Τ(κατά μήκος δύο τοιχωμάτων).

The download play functionality of the Nintendo DS lets four people to play wirelessly using only one game card.
Ένα νέο στοιχείο στη σειρά είναι η χρήση της λειτουργίας Download Play του Nintendo DS για να επιτρέψει τέσσερα άτομα να παίζουν ασύρματα, χρησιμοποιώντας μόνο μία κάρτα παιχνιδιού.

Evolution forged the entirety of sentient life on this planet using only one tool… mistake.”.
Η εξέλιξη σφυρηλάτησε την ολότητα της ζωής στον πλανήτη χρησιμοποιώντας μόνο ένα εργαλείο: Τα λάθη.

Qualcomm says it can do room-scale, 3D mapping using only one camera(although two work better, it pointed out.).
η Qualcomm λέει ότι μπορεί να κάνει τρισδιάστατη χαρτογράφηση του χώρου, χρησιμοποιώντας μόνο μία κάμερα(αν και δύο λειτουργούν καλύτερα, επεσήμανε.).

It allows simultaneous wireless controlling and programming of up to 252 Atlantiks using only one tablet.
Επιτρέπει ταυτόχρονο ασύρματο έλεγχο και προγραμματισμό έως και 252 Atlantiks χρησιμοποιώντας μόνο ένα δισκίο.

And the tangible benefit is that you can actually operate at slower speeds using only one or two engines.
Και το απτό όφελος είναι ότι μπορείτε πραγματικά να λειτουργείτε σε πιο αργές ταχύτητες χρησιμοποιώντας μόνο μία ή δύο μηχανές.

Without touching the dime or the bottle, and using only one finger, get the dime into the bottle.
Χωρίς να αγγίξεις το κέρμα, ή το μπουκάλι. Και χρησιμοποιώντας μόνο ένα δάχτυλο, βάλε το κέρμα στο μπουκάλι.

The reciprocating air compressor is considered single acting when the air compression is accomplished using only one side of the piston.
Η συμπιεστή αέρα θεωρείται μονής ενεργείας όταν η συμπίεση επιτυγχάνεται χρησιμοποιώντας μόνο μία πλευρά του εμβόλου.

assess man-made gaps and squeeze through in seconds using only one camera.
να μικρύνει το μέγεθός του μέσα σε δευτερόλεπτα χρησιμοποιώντας μόνο μία κάμερα.