DIFFERENCE IS NOT in Slovak translation

• rozdiel nie je
• rozdielnosti nie sú

Examples of using Difference is not in English and their translations into Slovak

In cases where the difference is not more than 5-7mm,
V prípadoch, keď je rozdiel nie je väčší

or qubit, the difference is not great, but the effect scales rapidly as the number of qubits rises.
alebo qubitom, nie je rozdiel veľký, stále sa ale zväčšuje, ak narastá počet qubitov.

It is already apparent now that this difference is not so great or so relevant.
Už teraz je zrejmé, že tento rozdiel nie je ani taký výrazný, ani taký relevantný.

(31) It is disturbing that this difference is not the result of the application of a criterion that would enable a distinction to be made between the two cases.
(31) Znepokojujúce je to, že táto nezhoda nie je výsledkom uplatnenia jedného kritéria, ktoré by umožnilo rozlíšiť medzi týmito dvoma prípadmi.

The difference is not in their jaws, which they have received in our case a slender form,
Rozdiel nie je ani v ich čeľustiach, ktoré dostali aj v našom prípade štíhlu podobu,

As you can see in the photo below, the difference is not that big.
Však vidíte dole na poslednej fotke, že ten rozdiel nie je až taký veľký.

matte material is used the time difference is not so visible.
kde je použitá kombinácia lesklých aj matných materiálov, tak časom nebude rozdiel tak viditeľný.

we think the price difference is not the same as the difference in performance,
myslíme si, že cenový rozdiel nie je tak veľký ako merateľný rozdiel vo výkone,

write speed difference is not obvious, only the sudden speed SATA3.0
písať rýchlosť rozdiel nie je zrejmé, len náhle rýchlosť SATA3.0

sets the sand cushion(the height difference is not more than 10cm),
nastavuje pieskovú vankúš(výškový rozdiel nie je väčší ako 10 cm),

data lines can affect the charging speed, but the difference is not significant;
dátové linky môže ovplyvniť rýchlosť nabíjania, ale rozdiel nie je významný;

The difference is not only in one letter
Rozdiel však nie je len v jednom písmenku a v krajine pôvodu,

If the balance on the account does not provide full coverage and the difference is not remitted in due time,
Ak zostatok na konte neposkytuje plné krytie a rozdiel nie je včas poukázaný, ponuky na podanie

similar conditions, and if the difference is not reasoned in a satisfactory manner,
podobných podmienok, a ak tento rozdiel nie je uspokojivo doložený,

You will be surprised to find out that, actually, the differences are not that big.
Budete však prekvapení, že rozdiel nie je až tak veľký.

Our differences is not the issue.
Naše rozdiely nie sú problémom.

But the difference isn't just in their appearance and taste;
Ale rozdiel nie je len ich vzhľad a chuť;

This difference was not statistically significant.
Tento rozdiel nebol štatisticky významný.

Differences is not known.
Rozdiely nie sú známe.

The difference isn't dramatic.
Rozdiel nie je dramatický.