PROBLEM IS NOT in Slovak translation

• problém nie je
• problem nie je
• problémom nie je
• problémom nie sú
• problém nie sú

Examples of using Problem is not in English and their translations into Slovak

The problem is not in the language, but in the thought.
Nie je problém v jazyku, ale v zmýšľaní.

That what we considered a problem is not.
Na ktoru chcem upozornit, nie je problemom.

The problem is not that parents argue
Problémom nie je to, že sa partneri hádajú,

The problem is not what the human mind discovers.
Problémom nie je to, čo ľudská myseľ objaví.

The problem is not difficult to identify.
Nemenej zložité je problém identifikovať.

The problem is not the child.
Ten problém však nie je dieťa.

The problem is not that they have left.
Problémom nie je to, že odchádzajú.

My problem is not.
Môj problém to nie je.

I will tell you what, the problem is not that God is excessive.
Poviem vám niečo. Problém nie je v tom, že Boh reaguje neprimerane.

The problem is not a lack of laws.
Problém nespočíva v nedostatočnej legislatíve.

The problem is not the carb though.
Základným problémom však nie je obal.

The problem is not the Turkish Cypriots,
Problém nepredstavujú tureckí Cyperčania,

The problem is not that you can't fit it all in.
Ďalším problémom je, že sem nesmiete dať všetko.

The problem is not immigration itself.
Problém nie je ani samotná imigrácia.

The problem is not that there are issues.
Problém nie je to, že existujú problémy..

The problem is not with the forum but with the user.
Problém nieje s internetom ale s jeho užívateľmi.

The problem is not so much where they claim to come from.
Problém nie je v tom, odkiaľ tvrdia, že pochádzajú.

The problem is not the lack of laws.
Problém nespočíva v nedostatočnej legislatíve.

But the problem is not that we have doubts and fears.
Problémom nie je to, že máme pochybnosti a obavy.

The problem is not that the center is not able to choose suitable people.
Problém nie je v tom, že centrum nie je schopné vyberať kádre.