DIFFERENT USER in Slovak translation

• iný používateľ
• iný užívateľ
• rôznymi používateľskými
• rôznych užívateľských
• iného hráčskeho
• iného používateľa
• rôzne užívateľské

Examples of using Different user in English and their translations into Slovak

See if you can install the software using a different user account.
Pozrite sa, či môžete softvér inštalovať pomocou iného používateľského konta.

ESMC Virtual Appliance uses a few different user accounts.
Virtuálne zariadenie ESMC používa niekoľko odlišných používateľských účtov.

During co-authoring of a document, when a different user begins working on the document
Pri spolutvorbe dokumentu, keď iný používateľ začne pracovať na dokumente

End IMPORTANT The following cases discuss scenarios where the client uses a different user domain from that which the server has or knows of.
End DÔLEŽITÉ Týchto prípadoch diskutovať scenáre kde klient používa iný používateľ domény od tej, ktorú server má alebo pozná.

It comes with five different user modes, quite office mode,
Prichádza s piatimi rôznymi používateľskými režimami, docela kancelárskom režime,

And according to different user needs to produce features,
A podľa iný používateľ potrebuje k výrobe funkcie,

D-Bus options or to run it as a different user.
možnosti pre D- Bus alebo ju spustiť ako iný užívateľ.

During co-authoring of a document, when a different user begins working on the document or when a user clicks save to upload changes to the library.
Keď počas spolutvorby dokumentu začne na danom dokumente pracovať aj iný používateľ alebo keď používateľ kliknutím na tlačidlo Uložiť nahrá zmeny, ktoré boli v knižnici vykonané.

The remaining days of the subscription for feature packs cannot be transferred to a different user account and the user is not entitled to claim a refund of money for such subscription.
Zostávajúce zakúpené nevyčerpané prémiové služby nie je možné presunúť do iného hráčskeho konta, ani vrátiť vo forme vyplatenia peňazí.

In some cases, you might want to transfer ownership of a OneDrive account to a different user, or give a user full control over another user's OneDrive.
V niektorých prípadoch budete chcieť preniesť vlastníctvo OneDrive konta na iný používateľ, alebo používateľa úplnú kontrolu nad iný používateľ OneDrive.

The purchased unused premium services cannot be transferred to a different user account and the user is not entitled to claim a refund of money.
Zostávajúce zakúpené nevyčerpané prémiové služby nie je možné presunúť do iného hráčskeho konta, ani vrátiť vo forme vyplatenia peňazí.

If you choose to load passwords from a different user, specify the User Profile Path
Ak sa rozhodnete načítať heslá od iného používateľa, zadajte cestu používateľského profilu

If you can connect to SSL Secured(128-Bit) Web sites when you are logged in as a different user, your user profile may be corrupted.
Ak sa môžete pripojiť na zabezpečené protokolom SSL(128-bitovým) webovej lokality, keď ste prihlásený ako iný používateľ, poškodený profil používateľa..

The remaining days of the subscription for feature packs cannot be transferred to a different user account and the user is not entitled to claim a refund of money for such subscription.
Zostávajúce predplatené dni jednotlivých balíkov služieb nie je možné presunúť do iného hráčskeho konta, ani vrátiť vo forme vyplatenia peňazí.

Additionally, schroot can switch to a different user in the chroot, using PAM for authentication and authorisation.
Naviac schroot dokáže prepínať v prostredí chroot na iného používateľa pomocou PAM na autentifikáciu a autorizáciu.

However, it is advisable that you consider looking at different user reviews to help you make the best choice.
Je však vhodné, aby si uvedomíte pri pohľade na rôzne užívateľské recenzie, ktoré vám pomôžu urobiť najlepšia voľba.

you can run programs as a different user than the currently-logged on user..
môžete spúšťať programy ako iný používateľ než v súčasnosti-prihláseného používateľa..

Addresses an issue that prevents users from signing in to a Microsoft account(MSA) as a different user if signing in a second time.
Rieši problém, ktorý bráni používateľom prihlásiť sa do konta Microsoft(MSA) ako iný používateľ v prípade, že sa prihlasuje druhý raz.

I entered my NissanConnect user ID/password but I get a"vehicle is already in use by a different user" message.
Zadal/-a som svoje používateľské meno/heslo NissanConnect, zobrazuje sa však správa„vozidlo už používa iný používateľ.

In order to exploit the implementation of the eENVplus outcomes in a variety of situations with different user needs, it is intended to implement 9 environmental scenarios in 10 pilots.
S cieľom využiť implementáciu eENVplus výsledkov v rozličných situáciách s rôznymi užívateľskými požiadavkami, bude implementovaných 9 rôznych scenárov v 10 pilotných aplikáciách.