DIFFERENT VARIATIONS in Slovak translation

• rôznych variantoch
• rôzne variácie
• rôzne obmeny
• rôzne varianty
• rôznych variácií
• rôznych variantov
• rôznych variáciách
• rôznymi variáciami
• rozličné verzie
• rôznych variáciach

Examples of using Different variations in English and their translations into Slovak

Super System consists of different chapters covering different variations of poker.
Super System pozostáva z rôznych kapitol pokrývajúcich rozličné varianty pokru.

The problem was they kept offering us different variations of the same terrible deal.
Problémom bolo, že nám ponúkali viaceré variácie tej istej zlej zmluvy.

Produced in different variations from 1933.
Vyrábané boli od roku 1933 vo viacerých verziách.

Each style has different variations.
Každý štýl má niekoľko variácií.

In different variations, extracts from pumpkin seeds, apples, citrus fruits,
V rôznych variantoch môžu byť prítomné extrakty z tekvicových semien,

Some of them have different variations- no animal products,
Niektoré z nich majú rôzne variácie či obmedzenia- žiadne živočíšne tuky,

It comes in four different variations based on Air,
Dodáva sa v štyroch rôznych variantoch založených na vzduchu,

These different shapes offer different variations of sunshine due to the slight variations within the distributing position from the light.
Tieto rôzne tvary ponúkajú rôzne variácie svetla z dôvodu malých zmien v uhle rozptylu svetla.

They are created in different variations, and our main character is involved in all sorts of racing heats, showing his speed ability.
Sú vytvorené v rôznych variantoch, a hlavná postava je zapojený do najrôznejších závodov ohrieva, ukazovať jeho rýchlosti schopnosti.

Use different variations of car and cdr to access the different elements of the list.
Vyskúšajte rôzne obmeny car a cdr na prístup k rôznym prvkom zoznamu.

These directions are made in different variations and you only find your very own, from time to time to contact him.
Tieto pokyny sú vyrábané v rôznych variantoch a vy len nájsť svoj vlastný, čas od času sa s ním spojiť.

Bochonochnogo type baths are very common and have different variations, for example they may be oval or round, etc.
Typu bochonochnogo vane sú veľmi časté a majú rôzne variácie, napríklad môžu byť oválny alebo okrúhly, atď.

Furthermore, field trials may result in different variations of Chrome, and Chrome may send non-unique information to Google about which variation is active.
V testovacích prevádzkach môžu navyše fungovať rozličné verzie prehliadača Chrome, ktoré môžu spoločnosti Google odosielať nejedinečné informácie o tom, ktorá verzia je aktívna.

The series production version will be presented at the end of 2021, and launched in different variations in Europe, North America and China.
Sériová verzia bude predstavená na konci roku 2021 a v rôznych variantoch bude uvedená na trh v Severnej Amerike, Európe aj Číne.

Since the massage technique involves different variations of movements, they are all aimed at improving a particular function of the face.
Keďže masážna technika zahŕňa rôzne variácie pohybov, všetky sú zamerané na zlepšenie konkrétnej funkcie tváre.

used in different variations.
používané v rôznych variáciach.

Back rests are available in different variations- with metal frame like a backpack
Opierky chrbta sú k dispozícii v rôznych variantoch- s kovovým rámom

Even seasoned pros will appreciate the different variations on offer, with tops picks which include.
Dokonca aj ostrieľaní profesionáli ocenia rôzne variácie na ponuku, s topy výbery, ktoré zahŕňajú.

endlessly repeating the same messages in different variations and combinations.”.
neustále opakovať rovnaké odkazy, myšlienky v rôznych variáciach a kombináciach.

In the fashion season Spring/ Summer 2019 we find notes not only different variations, but the lengths of, eg becoming popular jeans ankle.
V módnu sezónu jar/ leto 2019 nájdeme poznámky nielen rôzne varianty, ale dĺžky, napr stáva populárny džínsy členku.