Examples of using Different variations in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
including different variations, would make it possible to better evaluate each option's adaptation potential.
coûts et avantages, incluant différentes variantes, permettrait une meilleure évaluation du potentiel d'adaptation de chacune.The food menu ranges from various tarte flambées over the hearty burgers from the grill to the curry sausage in different variations.
Le menu Food varie de diverses tartes flambées aux hamburgers du gril à la saucisse au curry dans ses différentes variations.You will notice in the pictures that I attempted different variations using white chocolate as well as milk chocolate and different types of cookies or biscuits!
Vous remarquerez sur les photos que j'ai tenté différentes variantes utilisant du chocolat blanc ainsi que du chocolat au lait et aussi the series of Clubs in the Tarot of Marseille might represent different variations on the idea of wisdom.
la série des Bâtons du tarot de Marseille exprime différentes variations autour de l'idée de sagesse.the West has given rise to different variations of cendol, such as cendol with vanilla ice-cream or topped with durian.
de l'Occident a donné naissance à différentes variantes incluant de la crème glacée à la vanille 7.Note: The SDS Tension Dial needs to be adjusted in small increments only to give different variations of chain tension.
Remarque: Le bouton de tension SDS a seulement besoin d'être réglé avec de légères augmentations pour donner différentes variations de la tension de la chaîne.since his name is passed down mostly as cartouche name and in different variations.
son nom est transmis principalement sous forme de nom de cartouche et sous différentes variantes.earrings in different variations, rings and bracelets.
des boucles d'oreilles dans différentes variantes, des bagues et des bracelets.earrings in different variations, rings and bracelets.
des boucles d'oreilles dans différentes variantes, des bagues et des bracelets.and there are many different variations that vary in terms of their methodological rigor.
et il en existe différentes variantes dont la rigueur méthodologique varie.Video poker Bonus Deuces Wild- one of different variations of Poker by Habanero.
Bonus de poker vidéo Deuces Wild- une des différentes variantes de Poker de Habanero.It's not just about shooting someone, but there are different variations of the game that can make it even more fun and exciting.
Il n'est pas à peu près tir quelqu'un, mais il existe différentes variantes du jeu qui peuvent le rendre encore plus amusant et excitant.In some cases, two different variations can be announced winners on a same test.
Dans certains cas, deux variantes différentes peuvent être déclarées gagnantes sur un même test.Try our poppy sesame bagel in 4 different variations or enjoy a cheese platter from the well-known Jumi cheese factory.
Essayez le bagel au sésame au pavot en 4 variations différentes ou dégustez une assiette au fromage da la célèbre fromagerie Jumi.rain has three different variations; Light Rain,
la Pluie possède trois variantes différentes: Pluie Fine,It took 21 attempts, 21 different variations on a theme but Corin Mullins finally nailed it.
Il a fallu 21 tentatives et 21 variations différentes à Corin Mullins avant qu'elle n'obtienne la bonne recette.the Rosarí skirt has lots of different variations: 2 lengths(mini
la jupe Rosarí possède plein de variantes différentes: 2 longueurs(miniToday, Ukrainians all over the world still follow this tradition but with different variations that have been passed down from their ancestors.
Aujourd'hui, les Ukrainiens du monde entier suivent toujours cette tradition, mais avec des variations différentes qui ont été transmises par leurs ancêtres.interprets a theme that takes four different variations.
interprète un thème qui prend quatre variations différentes.And last but not least, you can post your product listings in 34 categories with different variations.
Enfin, vous avez la possibilité de définir votre produit dans 34 catégories et de nombreuses variantes différentes.
