DIFFERENTIATE BETWEEN in Slovak translation

• rozlišovať medzi
• rozdiel medzi
• rozlíšiť medzi
• rozlišujú medzi
• rozlišuje medzi
• rozdiely medzi
• rozlišovali medzi
• diferencovať medzi

Examples of using Differentiate between in English and their translations into Slovak

Differentiate between the five world religions.
Jämnförelse medzi päť svetových náboženstiev.

It cannot differentiate between day and night.
Nie je schopný rozlišovať medzi dennou a nočnou dobou.

I can differentiate between the cosmological and Doppler red shift.
Experimentálne sa nedá rozlíšiť medzi Dopplerovským a kozmologickým červeným posunom.

We have to Differentiate Between Knowledge And Information.
Musíme sa naučiť rozlišovať medzi informáciami a znalosťami.

This will help you differentiate between actual hunger
Pri tejto príležitosti budeme hovoriť o rozdieloch medzi reálnym hladom

Differentiate between fatal and non-fatal errors.
Rozlišovanie medzi fatálnymi a nefatálnymi chybami.

Differentiate between ETL and ELT?
Rozdieľ medzi ETL a ELT?

Differentiate between economic and non-economic activities.
Rozlíšenie medzi činnosťami hospodárskeho a nehospodárskeho charakteru.

Sometimes, our brain cannot differentiate between hunger and thirst.
Často sa totiž stáva, že naše telo nedokáže rozoznať medzi hladom a smädom.

Unlike men, women clearly differentiate between fantasy and desire.
Ženy na rozdiel od mužov jasne odlišujú medzi fantáziou a túžbou.

do not have to differentiate between added sugar
cukru na svojich etiketách, ale nemusia rozlišovať medzi pridaným cukrom

Those who cannot differentiate between the two will continue to misread the market and the economy.
Tí, ktorí nerozpoznajú rozdiel medzi týmito dvoma javmi budú sústavne pokračovať v nesprávnom chápaní trhu a ekonomiky.

a doctor may focus on specific symptoms to help differentiate between them.
lekár sa môže zamerať na špecifické príznaky, ktoré im pomôžu rozlišovať medzi nimi.

we must first differentiate between denominations within the body of Christ
musíme najprv rozlíšiť medzi denomináciami v rámci tela Kristovho

a lot of people cannot differentiate between a life coach and a psychologist.
ešte stále mnoho ľudí nevidí rozdiel medzi psychológom a psychiatrom.

we must first differentiate between denominations within the body of Christ
musíme najprv rozlíšiť medzi denomináciami v rámci tela Kristovho

The rules in question differentiate between the tax treatment of'irrecoverable loans' granted to UK residents and those granted to non-UK resident borrowers.
Pravidlá však rozlišujú medzi daňovým zaobchádzaním s„nedobytnými úvermi“ v prípade osôb s pobytom v Spojenom kráľovstve oproti dlžníkom s pobytom mimo Spojeného kráľovstva.

man can no longer differentiate between right and wrong.
človek už viac nemohol rozlíšiť medzi dobrom a zlom.

However, the rules differentiate between the tax treatment of'irrecoverable loans' granted to UK residents and those granted to non-UK resident borrowers.
Pravidlá však rozlišujú medzi daňovým zaobchádzaním s„nedobytnými úvermi“ v prípade osôb s pobytom v Spojenom kráľovstve oproti dlžníkom s pobytom mimo Spojeného kráľovstva.

Experts in the field of substance abuse differentiate between alcohol abuse
Odborníci na zneužívanie návykových látok rozlišujú medzi zneužívaním alkoholu