DIGITAL INFRASTRUCTURE in Slovak translation

• digitálnej infraštruktúry
• digitálnu infraštruktúru
• digitálna infraštruktúra
• digitálne infraštruktúry

Examples of using Digital infrastructure in English and their translations into Slovak

the society require digital infrastructure that provides ubiquitous connectivity;
spoločnosti si vyžadujú digitálnu infraštruktúru, ktorá zabezpečí všadeprítomnú pripojiteľnosť;

including the necessary digital infrastructure or alternative fuels.
automatizovaná mobilita vrátane potrebnej digitálnej infraštruktúry alebo alternatívne palivá.

However, the critical digital infrastructure and services that play such an essential role in our economic
Kritická digitálna infraštruktúra a služby, ktoré zohrávajú takú zásadnú úlohu v našich hospodárskych

Parliamentary State Secretary at the Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure, Germany's first motorway hydrogen filling station was officially inaugurated in May.
parlamentnej štátnej tajomníčky pri spolkovom ministerstve pre dopravu a digitálne infraštruktúry, bola dnes oficiálne otvorená prvá čerpacia stanica na vodíkové palivo v Nemecku, nachádzajúca sa priamo pri diaľnici.

budget for digital infrastructure from EUR 9.2bn to only EUR 1bn.
rozpočtu viacročného finančného rámca(VFR) na roky 2014- 2020 na digitálnu infraštruktúru z 9,2 miliardy EUR na iba 1 miliardu EUR.

Suggests that each plan should differentiate between types of procurement, in particular as SME access to procurement in services and digital infrastructure may be facilitated in a different way to procurement access in the case of large infrastructure contracts;
Navrhuje, aby každý plán rozlišoval medzi druhmi obstarávania, najmä keďže prístup MSP k obstarávaniu služieb a digitálnej infraštruktúry môže byť uľahčený iným spôsobom ako prístup k obstarávaniu v prípade veľkých infraštruktúrnych zákaziek;

Besides these basic elements, an advanced digital infrastructure is needed, covering mapping
Okrem týchto základných prvkov je potrebná vyspelá digitálna infraštruktúra zahŕňajúca mapovacie

Parliamentary StateSecretary at the Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure, Germany's first motorwayhydrogen filling station was officially inaugurated today.
parlamentnej štátnej tajomníčky pri spolkovom ministerstve pre dopravu a digitálne infraštruktúry, bola dnes oficiálne otvorená prvá čerpacia stanica na vodíkové palivo v Nemecku, nachádzajúca sa priamo pri diaľnici.

transport, digital infrastructure, health or human capital.
dopravu, digitálnu infraštruktúru, zdravie alebo ľudský kapitál.

of Germany's capital Berlin, at the premises of the Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure.
ktorá sa uskutoční dňa 20. mája 2015 v priestoroch Spolkového ministerstva dopravy a digitálnej infraštruktúry v Berlíne.

Welcomes, therefore, the opportunities that digital infrastructure and the integrated use of data bring to increase popular participation
Víta preto príležitosti na zvýšenie angažovanosti a účasti verejnosti, ktoré prinášajú digitálna infraštruktúra a integrované využívanie údajov prostredníctvom rôznych foriem elektronickej verejnej správy

budget for digital infrastructure from EUR 9.2bn to only EUR 1bn.
rozpočtu viacročného finančného rámca(VFR) na roky 2014- 2020 na digitálnu infraštruktúru z 9,2 miliardy EUR na iba 1 miliardu EUR.

a useful working definition is that fully digital experiments are experiments that make use of digital infrastructure to recruit participants,
užitočný pracovný definície je to, že plne digitálny experimenty sú experimenty, ktoré využívajú digitálne infraštruktúry do počtu účastníkov,

including projects of common interest which aim to complete the internal market in the field of telecommunications and digital infrastructure.
vrátane projektov spoločného záujmu, ktoré sú zamerané na dobudovanie vnútorného trhu v oblasti telekomunikácií a digitálnej infraštruktúry.

energy or digital infrastructure funded by the Programme-- that makes use of PNT
energetická alebo digitálna infraštruktúra financovaná z tohto programu- ktorý využíva technológiu PNT

incentives have failed to deliver adequate digital infrastructure, particularly in rural areas;
súčasné politiky a stimuly nepriniesli primeranú digitálnu infraštruktúru, a to najmä vo vidieckych oblastiach;

security of our physical and digital infrastructure and premises that is not overridden by your interests,
bezpečnosti našej fyzickej a digitálnej infraštruktúry a priestorov, ktorý neprevažuje nad Vašimi záujmami, právami

he said:"From now on, our digital infrastructure- the networks
aj bankovým účtom.„Odteraz, naša digitálna infraštruktúra, siete a počítače,

Action 9 in the EC report is quite revealing:“To safeguard against potential serious security implications for critical digital infrastructure, a common EU approach to the security of 5G networks is needed.”.
Opatrenie č. 9: Na zaistenie ochrany pred potenciálnymi vážnymi bezpečnostnými dôsledkami pre kritickú digitálnu infraštruktúru je potrebný spoločný prístup EÚ k bezpečnosti sietí 5G.

information technologies and investment in digital infrastructure and services, which thus foster innovation,
informačných technológií a investícií do digitálnej infraštruktúry a služieb, čím sa podporuje inovácia,