DO NOT REQUIRE ADDITIONAL in Slovak translation

• nevyžadujú ďalšie
• nevyžadujú dodatočné
• nevyžadujú dodatočnú
• nevyžadujú ďalšiu
• nevyžadujú ďalší

Examples of using Do not require additional in English and their translations into Slovak

Since these models do not require additional installation of the chimney
Vzhľadom k tomu, že tieto modely nevyžadujú dodatočnú inštaláciu komína

The electric boilers are unpretentious to the installation site and do not require additional devices or devices.
Elektrické kotly sú pre miesto inštalácie nenáročné a nevyžadujú ďalšie zariadenia alebo zariadenia.

Walls from a dry profiled bar do not require additional finishing, which is their advantage.
Steny zo suchého profilovaného tyče nevyžadujú dodatočnú úpravu, čo je ich výhoda.

The first type is used in a lightweight partition walls, which do not require additional strength and sound insulation.
Prvý typ je používaný v ľahkých priečok, ktoré nevyžadujú ďalšiu silu a zvukovú izoláciu.

Garden options used exclusively on weekends, which do not provide for permanent residence, do not require additional extensions.
Záhradné možnosti používané výlučne cez víkendy, ktoré neposkytujú trvalý pobyt, nevyžadujú ďalšie predĺženia.

Sliding doors are more hermetic than swinging doors, and do not require additional space for opening.
Posuvné dvere sú viac hermetické ako výkyvné dvere a nevyžadujú ďalší priestor na otváranie.

are cold-resistant enough and do not require additional care as an adult.
sú dostatočne odolné voči chladu a nevyžadujú dodatočnú starostlivosť ako dospelý.

other devices that do not require additional drivers for their work.
ktoré pre svoju prácu nevyžadujú ďalšie ovládače.

However, in this article you will see such doors to the kitchen, which do not require additional space when you open it and help make the interior even more interesting.
Avšak v tomto článku uvidíte také dvere do kuchyne, ktoré pri otvorení nevyžadujú ďalší priestor a ešte viac zaujmú interiér.

Low weight. Thanks to this indicator, the structures being processed acquire perfect integrity and do not require additional reinforcement.
Nízka hmotnosť, Vďaka tomuto indikátoru získavajú spracovávané štruktúry dokonalú integritu a nevyžadujú dodatočnú výstuž.

Such cucumbers retain seeds that are beneficial for vitamins and do not require additional concerns related to pollen transport.
Takéto uhorky si zachovávajú semená, ktoré sú prospešné pre vitamíny a nevyžadujú ďalšie obavy súvisiace s prepravou peľu.

Of course, dry foods are more practical and do not require additional fertilizing and vitamins, unlike natural foods.
Samozrejme, suché potraviny sú oveľa praktickejšie a nevyžaduje dodatočné hnojenie a vitamíny na rozdiel od prirodzené.

Of course, dry foods are more practical and do not require additional fertilizing and vitamins, unlike natural foods.
Samozrejme, suché krmivo je praktickejšie a na rozdiel od prírodných krmív nevyžaduje ďalšie krmivá a vitamíny.

The €801.3 million do not require additional payments on behalf of the Member States in 2015.
Suma 801,3 milióna EUR si nevyžaduje dodatočné platby v mene členských štátov v roku 2015.

The modifications do not require additional financial provisions,
Navrhované úpravy si nevyžadujú žiadne dodatočné finančné zabezpečenie,

Questions do not require additional knowledge and are only based on the information provided in the text.
Otázky si nevyžadujú dodatočné znalosti a vychádzajú len z informácií uvedených v texte.

Such haircuts do not require additional hair care which is normally avoided by older women.
Takéto účesy si nevyžadujú ďalšiu starostlivosť o vlasy, ktorej sa staršie ženy chcú zvyčajne vyhnúť.

Adam delivers monitors that do not require additional heat sinks
Adam prináša monitorov, ktoré si nevyžadujú dodatočné kondenzátorovýa a sú spoľahlivejšie

And when choosing a cabinet, it is worthwhile to dwell on a roomy model with compartment doors that do not require additional space when opening.
Pri výbere skrine sa oplatí bývať na priestrannom modeli s dverami, ktoré pri otváraní nevyžadujú viac miesta.

because the sandwich panel is already finished products that do not require additional processing, which makes it possible to reduce the cost of material.
sendvičový panel je už hotový produkt, ktorý nevyžaduje žiadne ďalšie spracovanie, vďaka ktorému je možné znížiť náklady na materiál.